အေတြးအျမင္ အမွတ္ ၁၉၈ ၂၀၀၈ စက္တင္ဘာလ
ေဒါက္တာခင္ေမာင္၀င္းဘာသာျပန္ေသာ
ColourfulMyanmar စာအုပ္ထဲက The Triumvirate of the Myanmar ျဖစ္ပါသည္။
ခင္မ်ိဴးခ်စ္၏ ျမန္မာ့ဇတ္သဘင္၏ၾကီးသုံးၾကီး
ေဆာင္းပါးေကာက္ႏွဴတ္ခ်က္ အခ်ိဴ႕သာျဖစ္ပါသည္။
အျပည့္အစုံကုိမူရင္းစာအုပ္တြင္ဖတ္ရူၾကပါရန္။
……………………………………………………..
ႏွစ္စဥ္ဘုရားပဲြမ်ားက်င္းပျပဳလုပ္ေသာထင္ရွားသည့္ဘုရားမ်ားေဘးရွိကြင္းျပင္ၾကီးမ်ားကုိျပန္လည္
လြမ္းဆြပ္မိပါသည္။ထုိေနရာတြင္အေရာင္မ်ိဴးစုံျခယ္သထားေသာေစ်းဆုိင္တန္းမ်ားတြင္ေျမအိုးမ်ား
မွအစပိုးထည္မ်ား ေငြထည္ပစၥည္းမ်ား အထိေလွ်ာက္ေငးစရာ ၀ယ္စရာမ်ားရွိပါသည္။ဖိုးစိန္နွင့္စိန္
ကတုံးတုိ႕၏ဇတ္ပဲြမ်ားကျပေသာဇတ္ရုံၾကီးမ်ားလည္းရွိပါသည္။
……………………………………………………………………………………………..
(ဇါတ္မင္းသားမ်ားႏွင့္ပတ္သက္ေသာလူေတြ၏ေျပာစကားမ်ား)
"ဖုိးစိန္လုိစကားပရိယာယ္မ်ိဴးဘယ္သူမွလုိက္မမွီဘူး။ဒီေနရာမွာစိန္ကတုံးကအနားေတာင္မကပ္ႏုိင္ဘူး။"
"စိန္ကတုံးကသူ႕မူပိုင္ဆဲြေဆာင္မူအျပည့္ရွိတယ္။သူကဖုိးစိန္လုိမကလက္ဖူး။ခန္႕ညားတယ္ကြ။"
"ဖိုးစိန္ကုိၾကည့္ရတာတကယ္ပဲစိတ္လွဴပ္ရွားရတယ္။သူကရဲတင္းတယ္။ကုိယ္ပုိင္အစြမ္းအစရွိတယ္။
သူစကားေျပာေနရင္ပရိသတ္ကေငးျပီးနားေထာင္ေနရတယ္။"
"စိန္ကတုံးကဖိုးစိန္လိုေတာ့ေလမေဖာဘူး။ဒါေပမယ့္သူ႕ေလယူေလသိမ္းကတကယ္ဘာမွအျပစ္
ေျပာစရာမရွိဘူး။အံကုိက္ပဲ။စကားလုံးတုိင္းဟာေလးနက္တယ္။အဓိပၸါယ္ရွိတယ္။သူက
အမူအယာေတြဘာမွမပါပဲသူ႕ဆဲြေဆာင္နဲ႕ပရိသတ္ရဲ႕အာရုံကိုဆဲြထားႏုိင္တယ္။"
(ေအာင္ဗလအေၾကာင္း)
"အင္း ေအာင္ဗလသာရွိခဲ့ရင္သိပ္ေကာင္းမွာပဲ။မင္းသမီးသရုပ္ေဆာင္တဲ့ဆီမွာဘယ္မင္းသမီးမွ
သူ႕ကုိမျပဳိင္ႏုိ္င္ဘူး။ေအာင္ဗလကုိပထမဆုံးသြားၾကည့္တုံးကမွတ္မိေသးတယ္။သူကမင္းသမီး
လုိ၀တ္ျပီးဇတ္စင္ေပၚတက္လာတယ္။သူ႕ကုိျမင္ျမင္ခ်င္းစိတ္ထဲျဖစ္မိတာကုိေျပာရရင္
..အင္းဒုကၡပါဘဲ။ဒီပုံစံၾကီးကုိမင္းသမီးအေနနဲ႕တညလုံးဘယ္လုိလုပ္ျပီးၾကည့္ရမွာလဲ၊ဒါေပမယ့္
သူသီခ်င္းဆိုတာနဲ႕စကားေျပာတာကိုနားေထာင္ရင္းကျပတာကုိၾကည့္ရင္း သူ႕ကုိၾကည့္ရတာ
မင္းသမီးလုိ႕ထင္လာတယ္။သူကမင္းသားကုိ ေမာင္ လို႕တခြန္းတည္းေခၚလုိက္တာမ်ား
သိမ္ေမြ႕လိုက္တာ၊ ခ်စ္စရာေကာင္းလုိက္တာ၊ကၽြန္ေတာ္ေတာင္မွထျပီးထူးခ်င္စိတ္
ေပါက္သြားတယ္။"
…………………………………………………………………………………………….
(ေအာင္ဗလ၏အသုဘ)
ေအာင္ဗလသည္မႏၱေလးျမိဳ႕၌အသက္သုံးဆယ့္တစ္နွစ္တြင္ကြယ္လြန္ခဲ့သည္။သူ၏အသုဘ၌
လူမ်ားစည္ကားလုိက္ပုံမွာေရွးကရုပ္ရွင္မင္းသားဘလင္တီႏုိ၏အသုဘအခန္းအနားကုိပင္
ျပိဳင္ႏုိင္ပါသည္။မႏၱေလးသူမႏၱေလးသားမ်ားသည္ဘုရင့္အသုဘအခမ္းအနားပမာခမ္းနား
ထည္၀ါစြာက်င္းပၾကပါသည္။ထုိအခမ္းအနားတြင္ရြတ္ဆုိခဲ့ေသာကဗ်ာမ်ား၊သီဆုိခဲ့ေသာ
ကဗ်ာမ်ား သီဆိုခဲ့ေသာေတးသီခ်င္းမ်ားသည္ယေန႕တုိင္ဂႏၱ၀င္စာေပမ်ားအျဖစ္တည္ရွိ
ေနၾကသည္။
ျမန္မာတုိ႕၏ဓေလ့ထုံးစံအရေအာင္ဗလ၏အသုဘအခမ္းအနား၏ေလးနက္မူမ်ားသည္
ပင္လွ်င္ဟာသေလးအနည္းးငယ္ေႏွာလ်က္ရွိသည္။အသုဘအခမ္းအနားျပီးသည့္ေနာက္
သတင္းစာထဲတြင္ေတးထပ္တစ္ခုပါလာသည္။ထုိေတးထပ္ထဲတြင္အမ်ိဴးသမီးမ်ားအား
အရွက္မရွိေအာင္ဗလကုိလြမ္းဆြပ္ၾကသည့္အတြက္အျပစ္တင္ေ၀ဖန္ထားသည္။သုံးထား
ေသာစကားလုံးမ်ားသည္စကားပရိယာယ္ၾကြယ္၀ျပီးစည္ကာပတ္ကုံးစပ္္ဆိုထားပုံမွာလူ
အမ်ားေရွ႕တြင္ပင္မၾကား၀ံ့စရာျဖစ္ေလသည္။
ေနာက္ေန႕တြင္အမ်ိဴးသမီးမ်ားဘက္မွျပန္ေျဖေသာေတးထပ္တစ္ခုပါလာျပန္သည္။ထုိေတး
ထပ္တြင္လည္းပထမေန႕ကေတးတက္မညံ့ေၾကာင္း ဒီလိုေျပာေၾကးဆုိလွ်င္သူတုိ႕ဘက္က
လည္းအျပိဳင္ေျပာႏုိင္ေၾကာငး္ကုိျပသေလသည္။မၾကာမီၾကားလူတစ္ဦးကႏွစ္ဘက္စလုံး
အားအျပစ္တင္သည့္ေတးထပ္တစ္ခုေရးစပ္ထည့္လုိက္ျပန္သည္။ထုိေတးထပ္တြင္ေျပာ
ထားသည္မွာႏွစ္ဦးႏွစ္ဘက္အျငင္းပြားမူမ်ားကုိရပ္ဆုိင္းရန္ ထုိကိစၥသည္တကယ္ေတာ့
မနာလုိသည့္လူငယ္တစ္စုကစတင္ခဲ့ေၾကာင္း၊ထုိလူငယ္မ်ားအေနျဖင့္သူတုိ႕၏ခ်စ္သူမ်ား
သည္သူတုိ႕ကဲ့သုိ႕အသက္ရွင္ေနျပီးေယာက်ၤားပီသေသာသူမ်ားကိုေက်ာ္၍ေအာင္ဗလ
ကဲ့သုိ႕ေယာက်ၤားမင္းသမီးကိုလြမး္ဆြပ္ေနျခင္းကုိၾကည့္မရေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္ဟူ၍
ျဖစ္သည္။
……………………………………………….
(လြမ္းစရာ မမွီလုိက္ေသာအျဖစ္ေတြ ဇါတ္သဘင္ဆုိတာ ဒီလုိပရိသတ္ကုိဆဲြေဆာင္မူ
ဇါတ္သဘင္ပညာရွင္ေတြ၏ေခတ္တေခတ္ကိုေတြ႕ျမင္မူ ဒါေတြကိုခံစားလုိက္ရပါသည္။)
No comments:
Post a Comment