Saturday, December 25, 2010

X Mas Poem

ဇြန္ လ ခ်ယ္ရီ မဂၢဇင္း ၂၀၀၆ နွင့္ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ဒီဇင္ဘာလ EnglishFor All မဂၢဇင္းမ်ားတြင္
ေဖာ္ျပခဲ့ဘူးေသာ ႏွစ္သစ္ဆုေတာင္း ဘာသာျပန္ကဗ်ာေလးျဖစ္သည္။ယခုႏွစ္ႏွင့္ေလ်ာညီဖုိ႕၂၀၁၀လို႕ျပင္
ထားပါသည္။
“၂၀၁၀ ခုႏွစ္
 ဒီခရစ္စမတ္မွာေတာ့ ကိုယ့္အသည္းႏွလံုးမွာ
ခရစ္စမတ္သစ္ပင္တစ္ပင္ စိုက္ခ်င္ပါတယ္။
အဲဒီသစ္ပင္ေပၚမွာ
ခရစ္စမတ္လက္ေဆာင္ေတြ ခ်ိတ္ဆြဲထားမယ့္အစား
ကိုယ့္ရဲ႕သူငယ္ခ်င္းေတြအားလံုးရဲ႕ အမည္ေတြကို
ခ်ိတ္ဆြဲထားခ်င္တယ္။
 ကိုယ္နဲ႕အလြန္ ရင္းႏွီးတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔
ကိုယ္နဲ႕သိပ္္မရင္းႏွီးတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြရဲ႕ အမည္ေတြပါမယ္။
သူငယ္ခ်င္းအေဟာင္းေတြနဲ႔ သူငယ္ခ်င္းအသစ္ေတြ ၊
 ေန႔စဥ္နဲ႔အမွ် ေတြ႕ျမင္ေနရတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔
ရွားရွားပါးပါးေတြ႕ရတဲ့သူငယ္ခ်င္းေတြ၊
ကိုယ္အျမဲတမ္းသတိရေနတဲ့သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔
ကိုယ္တစ္ခါတရံ ေမ့ေရာ့ေနမိတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြ၊
ကိုယ့္နေဘးမွာ အျမဲတမ္းရွိေနတဲ့သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔
ဘယ္ေတာ့မွမရွိတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြ၊
ကိုယ္နဲ႔အတူခက္ခဲၾကမ္းတမ္းတဲ့အခ်ိန္အခါေတြမွာ
မွ်ေ၀ခံစားေပးတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔
ကိုယ့္ရဲ႕ေပ်ာ္စရာအခ်ိန္ေတြမွာ ကိုယ္နဲ႔အတူ
ေပ်ာ္ရႊင္ေပးတဲ့သူငယ္ခ်င္းေတြ၊
ကိုယ္ကမရည္ရြယ္ပဲနဲ႔ နာၾကင္ေအာင္လုပ္ခဲ့မိတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြ၊
ကိုယ္ကေသေသခ်ာခ်ာသိထားတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔
အမည္ေလာက္သာသိေတာ့တဲ့သူငယ္ခ်င္းေတြ၊
ကိုယ့္ကိုဘာအေၾကြးမွ မရွိသူေတြနဲ႔
ကိုယ္ကအမ်ားႀကီးရယူထားမိတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြ၊
ကိုယ့္အေပၚသစ္စၥာရွိတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔
ကိုယ္ရဲ႕အေရးပါတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြ၊
ကိုယ္ဘဝထဲကို ဘယ္လိုတိုေတာင္းစြာဘဲျဖစ္ျဖစ္
ျဖတ္ေက်ာ္ဝင္ေရာက္သြားတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြအားလံုးရဲ႕
အမည္ေတြကို
ကိုယ့္ရဲ႕ခရစ္စမတ္ပင္မွာ ခ်ိတ္ဆြဲထားလိုက္မယ္။
ကိုယ္ရဲ႕သစ္ပင္မွာ ခိုင္ျမဲတဲ့ အျမစ္ေတြရွိၿပီး၊
ရွည္လ်ားၿပီး ခြန္အားရွိတဲ့အကိုင္းအလက္ေတြရွိေနတာေၾကာင့္
သူတို႔ရဲ႕ အမည္ေတြကို ကိုယ့္ရဲ႕အသဲႏွလံုးထဲကေန
ဘယ္ေတာ့မွ ခူးဆြတ္သြားလို႕မရဘူးေလ။
ၿပီးေတာ့အသစ္အသစ္ေသာ
အမည္ေတြကလည္းရွိေနၿပီးသား
အမည္ေတြနဲ႔အတူ ေတြ႕ဆံုၾကလိမ့္ဦးမယ္။
သစ္တစ္ပင္ရဲ႕ေအးျမတဲ့အရိပ္အာဝါသေၾကာင့္
ကိုယ္တို႔တေတြရဲ႕သူငယ္ခ်င္းအျဖစ္ဟာ
ဘဝ၏ရုန္းကန္ၿခင္းဆိုတဲ့လိႈင္းဂယက္ေအာက္မွာ
နားခိုရာျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။
“ခရစ္စမတ္ကာလ၏ေပ်ာ္စရာအခ်ိန္ကာလေလးသည္
ႏွစ္သစ္၏ေန႔ရက္တိုင္းကို ထြန္းလင္းေတာက္ပသြားပါေစေလသတည္း”
ဤကား
ကိုယ့္ရင္ထဲကျဖဴစင္ရိုးသားေသာ ဆုေတာင္းျဖစ္ေလေတာ့သည္။

Monday, December 20, 2010

“ထုိက္တန္ေအာင္ၾကိဳးစားျခင္း”

အေတြးအျမင္ အမွတ္ ၁၂၉ ။၁၉၉၇ေအာက္တုိဘာ+ႏုိ၀င္ဘာေဖာ္ျပခဲ့ေသာ
ဂ်ဴနီယာ၀င္း၏ပညာေရးဆုိင္ရာေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္။



ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္သည္မိမိႏွင့္ထုိက္တန္သည့္ေအာင္ျမင္မူႏွင့္ညီမွ်ေသာၾကိဳးစားမူလုံ႕လ၀ီရိယရွိသင့္ပါသည္။မိမိေမွ်ာ္မွန္းသည့္အတုိ္ငးထုိက္တန္ေအာင္မည္သုိ႕ေသာၾကိဳးစားမူမ်ဴိးကိုာၾကိဳးပမ္းအားထုတ္သင့္ပါသလဲဟူသည့္အေျဖကိုေလ့လာမိရင္း“ထုိက္တန္ေအာင္ၾကိဳးစားျခင္း”ဟူေသာေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္ျဖစ္ေပၚလာခဲ့ရပါသည္။
ပညာေရးလမ္းေၾကာင္းေပၚတြင္ရပ္တည္ဖုိ႕စိတ္ပုိင္းျဖတ္မိေသာအခ်ိန္မွာ၁၉၉၃ခုႏွစ္သခ်ၤာအဓိကႏွင့္ေနာက္ဆုံးနွစ္ဂုဏ္ထူးတန္းေက်ာင္းသူဘ၀တြင္ျဖစ္ပါသည္။ထုိစိတ္ဓါတ္မ်ဴိးမွာကၽြန္မတစ္ေယာက္တည္းတြင္မဟုတ္ပဲေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားေသာေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားသူငယ္ခ်င္းမ်ား၏စိတ္ကူးထဲမွာရွိေနျပီးတကၠသိုလ္ဆရာဆရာမမ်ားအျဖစ္ထုိက္တန္ေအာင္ၾကိဳးစားမည္ဟုသႏၷိဠာန္ကိုယ္စီခ်ထားၾကပါသည္။
ထုိေနာက္ဆုံးႏွစ္ဂုဏ္ထူးတန္းေအာင္ျပီးမဟာသိပၸံေနာက္ဆုံးနွစ္တက္ေရာက္ဖုိ႕တစ္ႏွစ္ေစာင့္ရပါသည္။ထုိတစ္ႏွစ္ေစာင့္ရင္းကြန္ျပဴတာတကၠသိုလ္မွM.I.S.Cေရးေျဖစာေမးပဲြကုိတခ်ဴိ႕ေသာေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူမ်ားက၀င္ေရာက္ေျဖဆုိခဲ့ၾကပါသည္။ထုိေရးေျဖေအာင္ျပီးအင္တာဗ်ဴးေျဖရမည့္ေန႕မွာကၽြန္မတုိ႕မဟာသိပၸံေနာက္ဆုံးႏွစ္ေက်ာင္းတက္ရန္ေဖာင္ပိတ္သည့္ေန႕ႏွင့္လာတုိက္ဆုိင္ေနျပန္ရာသခ်ၤာဘာသာရပ္ကုိပုိမုိစိတ္၀င္စားျပီးသံေယာဇဥ္ရွိေသာ၊တကၠသိုလ္ဆရာဆရာမဘ၀ကိုပုိ၍ျမတ္ႏုိးေသာကၽြန္မအပါအ၀င္ေရးေျဖေအာင္ျမင္သူအခ်ဴိ႕မွာထုိအင္တာဗ်ဴးကုိသြားေရာက္မေျဖဆုိၾကေတာ့ပါ။
၁၉၉၅မတ္လတြင္မဟာသိပၸံေနာက္ဆုံးႏွစ္ကိုေျဖဆုိခဲ့ၾကပါသည္။ေအာင္ျမင္သူ၁၈ေယာက္သာရွိခဲ့ျပီးတစ္ေယာက္မွလည္းဂုဏ္ထူးမထြက္ၾကပါ။ေအာင္ျမင္ခဲ့ေသာကၽြန္မႏွင့္သူငယ္ခ်င္းတစ္စုသည္ဂုဏ္ထူးမရရွိျခင္းအတြက္-
“အခုေျဖရတဲ့ေလးဘာသာ(၈ခုတဲြ)စလုံးဟာcourseအသစ္လည္းျဖစ္တယ္။စနစ္သစ္လည္းျဖစ္တဲ့အတြက္သင္တဲ့ဆ၇ာေတြကည္းReferenceစာအုပ္ေတြဖတ္ျပီးငါတုိ႕တစ္ေတြကိုအပင္ပန္းခံျပီးသင္ေပးၾကရတယ္။တစ္ႏွစ္လုံးသင္ရတာမုိ႕လုိ႕စာေတြကလည္းတစ္ဘာသာခ်င္းဆီကုိစာအုပ္ေတြအမ်ားၾကီးနဲ႕လက္ခ်ာလုိက္ၾကရတယ္။စာေမးပဲြနီးေတာ့စာေတြကမ်ားလြန္းလုိ႕သူငယ္ခ်င္းေတြစုျပီးတစ္ေယာက္နဲ႕တစ္ေယာက္သင္ေပးျပီးက်က္မွတ္ခဲ့ၾကရတယ္။စာေမးပဲြမေျဖခင္ကတည္းကငါတုိ႕တေတြဟာေအာင္ရုံေတာင္မနည္းေျဖၾကရမွာပါလားလုိ႕နားလည္္ေနခဲ့ၾကတယ္။ေအာင္စာရင္းထြက္ေတာ့လညး္ထင္တဲ့အတုိင္းျမင္ေတြ႕ၾကရတယ္။ငါတုိ႕ေတြအားလုံးဂုဏ္ထူးမရာကငါတုိ႕ဟာဆရာေတြေမွ်ာ္မွန္းတဲ့ဂုဏ္ထူးအဆင့္အတန္းကုိမျပည့္ေသးလုိ႕၊ငါတုိ႕ၾကိဳးစားဖို႕လိုေသးလုိ႕၊ဂူဏ္ထူးနဲ႕မထုိက္တန္ေသးလုိ႕ပဲလုိ႕ကိုယ့္ကုိယ္ကိုယ္ေျဖသိမ့္နိင္ၾကတယ္။”ဟုတညီတညြတ္တည္းေထာက္ခံေျပာဆုိခဲ့ၾကပါသည္။
ထုိမဟာသိပၸံေနာက္ဆုံးနွစ္ေျဖဆုိျပီးႏွစ္ပတ္အၾကာတြင္က်ဴတာနည္းျပစာေမးပဲြကိုေျဖၾကရပါသည္။၁၉၉၃ခုႏွစ္ေနာက္ဆုံးႏွစ္ဂုဏ္ထူးတန္းေက်ာင္းသားဘ၀ကတည္းကစိတ္ကူးယဥ္ခဲ့ေသာတကၠသိုလ္ဆရာဆ၇ာမမ်ားဘ၀သို႕ေရာက္ရန္ေျခလွမ္းတစ္လွမ္းစလွမ္းရျပီဟုယူဆခဲ့ၾကပါသည္။သုိ႕ေသာ္မဟာသိပၸံေနာက္ဆုံးႏွစ္စာေမးပဲြကုိၾကိဳးစားပမ္းစားေျဖဆုိရျပီးေျခကုန္လက္ပန္းက်ေနၾကေသာကၽြန္မႏွင့္ကၽြန္မသူငယ္ခ်င္းအခ်ဴိ႕မွာထုိအလုပ္စာေမးပြဲကုိေကာင္းစြာမေျဖႏုိင္ခဲ့ဘဲအလုပ္စာေမးပဲြက်ခဲ့ၾကပါသည္။
“မဟာသိပၸံက်မ္းျပဳစုရမည့္အခ်ိန္မွာမဟာသိပၸံက်မ္းတစ္ခုတည္းကိုပဲစိတ္သြင္းျပီးလုပ္ရဖုိ႕အခြင့္အလမ္းရတယ္လုိ႕သေဘာထားရမယ္။က်မ္းတစ္ဖက္အလုပ္တစ္ဖက္လုပ္ရမယ္ဆုိရင္ဘယ္လြယ္ပါ့မလဲ။ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္မဟာသိပၸံက်မ္းျပီးသြားတဲ့အခါက်ရင္ငါတုိ႕တေတြဟာက်ဴတာဆရာဆရာမဘ၀န႕ဲထုိက္တန္ျပီေပါ့။အဲဒီလုိထုိက္တန္ဖုိ႕အတြက္မဟာသိပၸံဘဲြ႕ကုိရဖို႕ငါတုိ႕တေတြဆက္ၾကိဳးစားရမယ္။”ဟုေတြးေတာခဲ့ၾကျပီးႏွစ္ႏွစ္အတြင္းျပီးစီးေအာင္ေရးရမည့္မဟာသိပၸံက်မ္းအတြက္စိတ္ေရာကိုယ္ပါႏွစ္ျမဳပ္ခဲ့ၾကပါသည္။က်မ္းျပဳစုေနစဥ္၁၉၉၅ခုနစ္ဇြန္လတြင္ကၽြန္မႏွင့္ကၽြန္မသူငယ္ခ်ငး္မ်ားသည္လုပ္သားေကာလိပ္တြင္အခ်ိန္ပုိင္းနည္းျပ၀င္လုပ္ခဲ့ၾကပါသည္။အခ်ိန္ျပည့္နည္းျပေတြေလာက္တာ၀န္မၾကီးပဲမိမိတာ၀န္ယူရေသာအတန္းတစ္တန္း၏က်ဴတုိရီးရယ္အေပၚတြင္တာ၀န္ေက်ေအာင္လုပ္ရေသာေၾကာင့္သက္သက္သာသာႏွင့္မိမိ၏က်မ္းကိုစိတ္ခ်မ္းသာစြာဖတ္ရူေရးသားႏုိင္ခဲ့ၾကပါသည္။လုပ္သားေကာလိပ္တြင္စာသင္နွစ္သုံးၾကိမ္ဆက္တိုက္လုပ္လာၾကေသာအခ်ိန္ပုိ္င္းနညး္ျပမ်ားမွာ၁၉၉၆ခုႏွစ္ႏုိ၀င္ဘာလတြင္နညး္ျပခန္႕ထားရန္ေလွ်ာက္လႊာ(သုိ႕မဟုတ္)FullTimeေဖာင္မ်ားတင္ခြင့္ရၾကသျဖင့္နည္းျပျဖစ္လာဖုိ႕လမ္းေၾကာင္းတစ္ခုပြင့္ေလျပီဟုယူဆလုိ႕ရပါသည္။
၁၉၉၆ခုႏွစ္ေအာက္တုိဘာလခန္႕တြင္သခ်ၤာဌာနမွအခ်ိန္ပုိင္းနည္းျပေလွ်ာက္ဖုိ႕ေလွ်ာက္လႊာမ်ားေခၚပါသည္။ရန္ကုန္တကၠသုိလ္လွဴိင္နယ္ေျမ၊ၾကည့္ျမင္တုိင္နယ္ေျမ၊ဗုိလ္တေထာင္နယ္ေျမ၊ဒဂုံတကၠသိုလ္စသည္ျဖင့္မိမိၾကိဳက္ႏွစ္သက္ရာကုိေလွ်ာက္ခြင့္ရွိသည္ဟုဆုိပါသည္။ကၽြန္မႏွင့္ကၽြန္မသူငယ္ခ်င္းမ်ားမွာက်မ္းျပဳစုေနစဥ္တြင္တစ္ပတ္တစ္ခါေက်ာင္းသုိ႕ေရာက္ေနေသာေၾကာင့္သိသိခ်င္းပင္ေလွ်ာက္လႊာမ်ားတင္ခဲ့ၾကပါသည္။ကၽြန္မသည္ကၽြန္မ၏အိမ္ႏွင့္သြားရတာလြယ္ကူေသာလွဴိင္နယ္ေျမကိုဦးစားေပးေလွ်ာက္ခဲ့ၾကပါသည္။ကၽြန္မသူငယ္ခ်င္းမ်ားကေတာ့မရမည္ကုိစုိးရိမ္၍“လုိအပ္သည့္မည္သည့္နယ္ေျမကုိမဆုိ”ဟူ၍ေလွ်ာက္လႊာမ်ားတင္ခဲ့ၾကပါသည္။က်မ္းျပီးရန္လပုိင္းမွ်သာလုိေတာ့သည့္အတြက္မိမိ၏ပညာအရည္အခ်င္းနွင့္ထုိက္တန္သည့္အလုပ္တစ္ခုအေပၚတြင္လည္းေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ားထားခဲ့ၾကပါသည္။
ေရြးခ်ယ္ခံထားရသူမ်ားကုိေၾကညာေသာအခါလွဴိင္နယ္ေျမအတြက္ရရွိသူမ်ားထဲတြင္ကၽြန္မအမည္ပါလာပါသည္။ကၽြန္မသူငယ္ခ်င္းအခ်ဴိ႕မွာဒဂုံတကၠသုိလ္တြင္ရၾကပါသည္။အခ်ဴိ႕မွာမည္သည့္ေနရာမွ်မရရွိၾကပါ။ကၽြန္မႏွင့္ပညာအရည္အခ်င္းတူသူငယ္ခ်င္းမ်ားမရရွိၾကျခင္းအတြက္ရရွိခဲ့သူမ်ားအံ့ၾသစိတ္မေကာင္းျဖစ္ၾကပါသည္။ခန္႕ထားျခင္းခံရသူမ်ားမွာM.Scေအာင္ျပီးသားမ်ား၊thesisက်မး္ျပဳစုေနဆဲသူမ်ား၊ေနာက္ဆုံးႏွစ္ဂုဏ္ထူးတန္းပူပူေႏြးေႏြးေအာင္ျပီးသူမ်ားျဖစ္ပါသည္။ကၽြန္မတို႕ေနာက္ဆုံးနွစ္ဂုဏ္ထူးတန္းေအာင္ခဲ့စဥ္တုန္းကစိတ္ကူးယဥ္ခဲ့ေသာအိပ္မက္ေတြကုိလက္ေတြ႕ခံစားခြင့္ရၾကတဲ့သူတုိ႕ေလးေတြကံေကာင္းၾကပါသည္။ထုိခန္႕ထားျခင္းခံရသူအားလုံးမွာအလုပ္စ၀င္ျပီးမၾကာခင္မွာပင္FullTimeေဖာင္မ်ားတင္ခြင့္ရၾကပါသည္။
၁၉၉၇ခုႏွစ္မတ္လကုန္ပုိင္းေလာက္တြင္အခ်ိန္ပိုင္းနည္းျပမ်ားကုိအခ်ိန္ျပည့္ခန္႕ထားရန္အတြက္အင္တာဗ်ဴးေခၚပါသည္။FullTimeေဖာင္တင္ခြင့္ရသူမ်ားအားလုံးယခုအင္တာဗ်ဴးတြင္၀င္ေရာက္ေျဖဆုိခြင့္ရၾကပါသည္။
က်ဴတာစာေမးပဲြတုန္းကလညး္မေအာင္၊လုပ္သားေကာလိပ္တြင္ကၽြန္မတုိ႕ေတြအခ်ိန္ပုိင္းနည္းျပ၀င္လုပ္တုနး္ကလည္း၀င္မလုပ္၊၁၉၉၆ေအာက္တုိဘာလကအခိ်န္ပုိင္းနည္းျပေတြေခၚစဥ္တုန္းကလည္းမသိရွိခဲ့၍ေလွ်ာက္လႊာမတင္ခဲ့သူမ်ား၊ေလွ်ာက္လႊာတင္ခဲ့ျပီးမရရွိခဲ့ေသာသူငယ္ခ်ငး္မ်ားကိုမည္သုိ႕ေသာႏွစ္သိမ့္စကားမ်ဴိးျဖင့္ေျဖသိမ့္ရမည္ကုိကၽြန္မမသိပါ။
“ငါတို႕ဒဂုံတကၠသုိလ္မွာM.Scျပီးျပီးသားေတြအခ်ိန္ပုိင္းနည္းျပဘ၀နဲ႕အနည္းဆုံးေလးနွစ္ေလာက္ရွိေနတဲ့ဆရာဆရာမေတြရွိတယ္။သူတုိ႕တေတြဟာငါတုိ႕ထက္အခ်ိန္ပို္င္းနည္းျပဘ၀ကိုအနစ္နာခံျပီးလုပ္ေနၾကတာပဲ။သူတုိ႕ကတေတြဟာငါတုိ႕ထက္ပိုျပီးနည္းျပဘ၀နဲ႕ထုိက္တန္ပါတယ္။ငါတုိ႕ေတြနည္းျပဘ၀နဲ႕ထုိက္တန္ေအာင္ၾကိုးစားတယ္ဆုိတာသူတုိ႕နဲ႕ႏွိဴင္းယွဥ္လုိ္က္ရင္ဘာမွမေျပာပေလာက္ပါဘူး။သူတုိ႕ေတြဒီအလုပ္ကုိပိုရသင့္ပါတယ္။”
ဒဂုံတကၠသုိလ္မွာ၁၉၉၆ေအာက္တုိဘာလမွအခ်ိန္ပုိင္းစလုပ္ခဲ့ေသာသူငယ္ခ်င္းေတြကကၽြန္မကုိအထက္ပါအတုိ္င္းေျပာၾကပါသည္။အမွန္တကယ္ေတာ့ထုိက္တန္ေအာင္ၾကိုးစားျခင္းဆုိသည္မွာမိမိ၏ပညာအရည္အခ်င္းနွင့္ညီမွ်ေသာပန္းတုိင္တစ္ခုကိုယုံၾကည္ရဲ၀ံ့စြာဆုပ္ကိုင္ဖုိ႕တစ္ခုတည္းမဟုတ္ပဲမိမိထက္ပို၍အနစ္နာခံထားၾကသူမ်ားကိုေက်နပ္စြာေနာက္ဆုတ္ေပး၀ံ့ေသာစိတ္ဓါတ္လည္းရွိသင့္သည္မဟုတ္ပါလား။
Chemistryေမဂ်ာကကၽြန္မသူငယ္ခ်င္း၏ညီမတစ္ေယာက္ကေတာ့ထုိက္တန္ေအာင္ၾကိဳးစးသည့္အခ်က္အေပၚတြင္ကၽြန္မႏွင့္ယခုလုိအေမးအေျဖလုပ္ခဲ့ပါသည္။
“နည္းျပဆရာဆရာမဘ၀အေပၚအစ္မတုိ႕ခံယူခ်က္သေဘာထားကညီမတုိ႕နဲ႕ထပ္တူထပ္မွ်ပါပဲ။ညီမအေနနဲ႕ျဖည့္စြက္ခ်င္တာကM.Scဆုိတဲ့ဘဲြ႕တစ္ခုရေအာင္“ထုိက္တန္ေအာင္ၾကိုးစားျခင္း”ဆုိတာပါပဲ။အဲဒီ“ၾကိဳးစားျခင္း”ဆိုတာေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ရဲ႕လု႕ံလ၀ီရိယလုိ႕အစ္မအေနနဲ႕ဆုိလုိပါသလားဆုိတာသိခ်င္ပါတယ္။”
“ဟုတ္ပါတယ္။မိမိစိတ္၀င္တစားရယူထားတဲ့ဘာသာရပ္အေပၚမွာေလးစားတန္ဖိုးထားမူရွိရင္မိမိတန္ဖုိးထားတာနဲ႕ညီမွ်တဲ့ၾကိဳးစားမူလု႕ံလ၀ီရီယဆိုတာအလုိလုိရွိလာမွာပဲ။“ပညာဆုိတာေငြနဲ႕ေပး၀ယ္လုိ႕မရဘူး”လုိ႕ေရွးလူၾကီးေတြစကားရွိတယ္မဟုတ္လား။”
Physicsေမဂ်ာမွသူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ကေတာ့ေနာက္ဆုံးနွစ္တက္ေနစဥ္ကၽြန္မကုိယခုလုိေျပာပါသည္။
“ဒုတိယႏွစ္တုန္းကHonoursတက္ဖုိ႕အမွတ္မမီခဲ့ေတာ့အခုေနာက္ဆုံးႏွစ္မွာQualifyျဖစ္ရင္ဆက္တက္ဖုိ႕ေတာ့ရည္ရြယ္ခ်က္မရွိပါဘူး။ဒါေပမယ့္ေက်ာင္းသားတုိင္းမွာQualifyနဲ႕ထုိက္တန္ေအာင္ၾကိဳးစားမူဆုိတာရွိၾကမွာပဲ။နင္ေျပာတဲ့“ထုိက္တန္ေအာင္ၾကိဳးစားမူ”ဆုိတဲ့အခ်က္ကိုဘယ္ေက်ာင္းသားကမွဦးေႏွာက္ထဲထည့္ျပီးမိမိရဲ႕ၾကိဳးစားမူဂရပ္နဲ႕အဲဒီၾကိဳးစားမူနဲ႕ထုိက္တန္မယ့္ရလဒ္ကုိတုိင္းထြာတြက္ခ်က္ေနမွာမဟုတ္ဘူူး။ထုိက္တန္သည္ျဖစ္ေစ၊မထုိက္တန္သည္ျဖစ္ေစဘယ္ေက်ာင္းသားမဆုိQualify၀င္ခ်င္ၾကတာပဲမဟုတ္လား။”
ျမန္မာစာအဓိကမွညီမတစ္ဦးကသိပၸံဘာသာတဲြမွ၀ဇၨာဘက္ကုိေျပာင္းျပီးေလွ်ာက္ခဲ့သူမို႕RollNoအျမင့္ဆုံးႏွင့္တက္ေရာက္ခဲ့သူျဖစ္ပါသည္။သူႏွင့္စကားစပ္မိရင္းကၽြန္မကိုယခုလုိေမးျမန္းခဲ့ပါသည္။
“သမီးကုိဂုဏ္ထူးတစ္ခုရဖုိ႕“ထုိက္တန္ေအာင္ၾကိဳးစားျခင္း”ကုိသိခ်င္လုိ႕ေျပာျပပါဦး”
“တုိ႕ကေတာ့အခုM.Scဘဲြ႕ရတဲ့အထိဂုဏ္ထူးေတြေ၀ေနေအာင္မရဖူးလုိ႕ဘယ္လုိၾကိဳးစားမူလဲဆုိတာမေျဖတတ္ဘူး။ဒါေပမယ့္ဂုဏ္ထူးဆုိတာဆရာေတြရဲ႕ေပတံနဲ႕တုိင္းတာျပီးဆုံးျဖတ္တာလုိ႕နည္းလည္ထားတယ္။ညီမဂုဏ္ထူးလုိခ်င္ရင္ဆရာေတြရဲ႕ေပတံနဲ႕ကိုက္ညီမူရွိေအာင္ာၾကိဳးစားရမွာေပါ့။”
“အဲဒီဆရာေတြရဲ႕ေပတံဆုိတာဘာကိုေခၚတာလဲဆိုတာရွင္းျပပါသဦး။”
“ဆရာေတြရဲ႕ေပတံဆုိတာဆရာတစ္ေယာက္ဟာသူသင္တဲ့ဘာသာရပ္တစ္ခုအေပၚမွာသက္၀င္ယုံၾကည္မူ၊မိမိတပည့္ရဲ႕ေျဖဆုိမူကိုၾကည့္ျပီးသူသင္ၾကားမူအတုိင္းလုိက္နာႏိုင္မူ၊မလုိက္နာႏုိင္မူကိုဆုိလုိတာလို႕အေပၚယံအားျဖင့္အဲဒီလိုေျပာရလိမ့္မယ္။မိမိသင္ၾကားတဲ့အတုိင္းၾကိဳးစားေျဖဆုိထားတဲ့ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ရဲ႕ေျဖဆုိမူကိုအမွတ္ျခစ္ရတဲ့ဆရာတစ္ေယာက္ရဲ႕ပီတိဆုိတာဘာနဲ႕မွမတူဘူးေလ။ပီတိကိုပဲဆရာေတြစားေနၾကတယ္လုိ႕ေတာင္စကားရွိတယ္မဟုတ္လား။”
စာေမးပဲြမွာေျဖဆုိတဲ့အမွတ္အလုိက္ခုံနံပါတ္ျပန္စီတဲ့စနစ္ကိုက်င့္သုံးေနတဲ့ရန္ကုန္တကၠသိုလ္စက္မူတကၠသိုလ္မွာေနာက္ဆုံးကေနပြတ္ကာသီကာေအာင္ျမင္ခဲ့တဲ့ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ကေတာ့ယခုလုိေျပာပါသည္။
“ကၽြန္ေတာ္Y.I.Tမွာဆရာျပန္လုပ္ဖုိ႕အားသန္ပါတယ္။ဒါမွစာသင္ရမွာ။အဲဒီရည္ရြယ္ခ်က္ေၾကာင့္အခုအခ်ိန္ပုိင္း၀င္လုပ္ေနတာေလ။ဒါနဲ႕အဲဒီ“ထုိက္တန္ေအာင္ၾကိဳးစားျခင္း”ဆုိတာဘာကိုထုိက္တန္ေအာင္လဲဆုိတာေျပာျပပါဦး။ဒါမွဘယ္လိုၾကိဳးစားတယ္ဆုိတာဆက္စဥ္းစားလုိ႕ရမွာမို႕လုိ႕ပါ။”
ကၽြန္မေျဖႏုိင္တဲ့ေမးခြန္းေတြ၊မေျဖႏုိင္တဲ့ေမးခြန္းေတြကုိသင့္ေလွ်ာ္ေအာင္စကားေျပျပန္စီျဖစ္ခဲ့ပါသည္။အဲဒီထဲကတခ်ဴိ႕ေသာအေၾကာင္းအရာမ်ားကုိအတိုခ်ဴံးစိစစ္ခဲ့ပါသည္။“ထုိက္တန္ေအာင္ၾကိဳးစားျခင္း”အေပၚေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူအခ်ဴိ႕၏ခံယူခ်က္သေဘာထားမ်ားကုိေလ့လာခဲ့မိပါသည္။ကၽြန္မ၏အဘြားစာေရးဆရာမၾကီးေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္ႏွင့္စကားစပ္မိေတာ့အဘြားကသူရွစ္တန္းေက်ာင္းသူဘ၀တုန္းကၾကဳံေတြ႕ခဲ့ရေသာအျဖစ္အပ်က္ေလးကိုေျပာျပပါသည္။
“ေမေမၾကီးတုိ႕ရွစ္တန္းမွာDဂုဏ္ထူးအဆင့္ထိထူးခၽြန္တဲ့သူေတြကုိဆယ္တန္းကုိေက်ာ္ျပီးတက္ခြင့္ရွိတယ္။အဲဒီႏွစ္ကေက်ာင္းသား၄၀မွာငါးေယာက္ပဲဆယ္တန္းကုိေက်ာ္တက္ခြင့္ရျပီးအဲဒီအထဲမွာေမေမၾကီးမပါလုိ႕ငုိဖူးတယ္။အေဖအေမကိုလည္းဘယ္ဆရာကိုျဖင့္သြားေျပာေပးပါဦးဆုိတာစိတ္ကူးမရွိပါဘူး။ဘယ္ဆရာကုိမွလည္းနားပူနားဆာမလုပ္ဖူးပါဘူး။ကုိယ့္အျပစ္နဲ႕ကိုယ္ဆိုျပီးက်ိတ္ခံစားခဲ့ရတယ္။ကုိယ္နဲ႕မထုိက္တန္ပဲအတန္းေက်ာ္တက္ခြင့္မရွိဘူးဆိုတာကေလးဘ၀ကတည္းကနားလည္ေနျပီ။ကုိယ္နဲ႕မထုိက္တန္ပဲဆယ္တန္းေရာက္မယ္ဆုိရင္ေတာင္ကိုယ့္မိဘကဒီလုိအေခ်ာင္ခုိျပီးေရာက္ဖုိ႕အားေပးမွာမဟုတ္ဘူး။ကုိယ့္ရဲ႕အသိစိ္တ္ကလည္းဘ၀တေလွ်ာက္လုံးမွာဘယ္သန္႕ရွင္းႏုိင္ေတာ့မလဲ။ကိုယ္နဲ႕ထုိက္တန္တယ္မထုိက္တန္ဖူးဆိုတာကိုယ့္ကုိယ္ကုိယ္အသိဆုံးပဲေပါ့။အဲဒီလုိထုိက္တန္ေအာင္ၾကိဳးစားမူဆိုတာ၁၀၀ရာခုိင္ႏွဴန္းအျပည့္ရွိေနရမွာပဲ။အဲဒါေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ရဲ႕တာ၀န္ပဲ။”
“ထုိ္က္တန္ေအာင္ၾကိဳးစားျခင္း”ဆုိသည့္အဓိပၸါယ္ကားက်ယ္ျပန္႕လွေပသည္။ေလ့လာေလေလေလ့လာလုိ႕မဆုံးႏုိင္ေလျဖစ္ပါသည္။ပညာေရးလမ္းေၾကာင္းေပၚတြင္ေျခစုံရပ္ႏုိင္ဖုိ႕ၾကိဳးစားၾကသူတုိင္းေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ေမွ်ာ္မွန္းသည့္ေအာင္ျမင္မူပန္းတုိင္ေရာက္ေအာင္၊ဆရာဆရာမတစ္ေယာက္ျဖစ္တည္ဖုိ႕ထုိက္တန္ေအာင္ၾကိဳးစားၾကဖုိ႕တုိက္တြန္းခ်င္ပါသည္။ဘာေၾကာင့္ေက်ာင္းသားဘ၀ကတည္းကၾကိဳးစားဖုိ႕လိုအပ္ပါသလဲ။ဘာေၾကာင့္မိမိေမွ်ာ္မွန္းသည့္ေအာင္ျမင္မူပန္းတိုင္တစ္ခုကိုထုိက္ထုိ္က္တန္တန္ရရွိဖုိ႕အတြက္ၾကိဳးပမ္းအားထုတ္ခ်င္ေသာစိတ္ဓါတ္ရွိၾကဖုိ႕တုိက္တြန္းရပါသလဲ။
Wordsworhtေရးတဲ့TheRainbowအမည္ရွိကဗ်ာတစ္ပုဒ္ထဲကစာေၾကာင္းတစ္ေၾကာင္းကုိဥပမာျပ၍ရွင္းျပခ်င္ပါသည္။
“The Child is Father of the Man”တဲ့။
“ကေလးတစ္ေယာက္ရဲ႕အရည္အခ်င္းေတြဟာသူလူၾကီးတစ္ေယာက္ျဖစ္လာတဲ့အခါရွိေနတဲ့အရည္အခ်င္းေတြနဲ႕ထပ္တူထပ္မွ်ပါပဲ။”
တနည္းအားျဖင့္-
“လူတစ္ေယာက္ရဲ႕အေနအထုိင္၊အျပဳအမူ၊အေျပာအဆုိ၊အက်င့္စရုိက္ေတြကုိလမ္းညြန္ျပသသူဟာတျခားသူမဟုတ္ပါဘူး။သူငယ္စဥ္ကေလးဘ၀ကျပဳမူေနထုိင္တဲ့သူကုိယ္တိုင္ရဲ႕ဗီဇဓေလ့စရုိက္ေတြပဲျဖစ္ပါတယ္။”တဲ့။
ထုိ႕ေၾကာင့္ေက်ာင္းသားသူငယ္ဘ၀ကတည္းကအက်င့္စာရိတၱေကာင္းမြန္ေသာ၊ရုိးသားေျဖာင့္မတ္ေသာသူမ်ားအျဖစ္သို႕ၾကိဳးစားၾကမွျဖစ္ပါမည္။မိမိတို႕လိုခ်င္ေသာေအာင္ျမင္မူပန္းတုိင္တစ္ခုကိုထုိက္တန္ေသာၾကိဳးစားမူမ်ဴိးႏွင့္ၾကိဳးစားႏုိင္ၾကပါေစဟုရည္ရြယ္လ်က္ကၽြန္မ၏ေဆာင္းပါးကုိနိဂုံးခ်ဴပ္လုိက္ပါသည္။



(ဆက္ပါဦးမည္။)