Friday, June 28, 2013

Burmese Days and Flowers by Junior Win


Burmese Days and Flowers by Junior Win
ဂ်ဴနီယာ၀င္း၊ ဇြန္ ၂၉၊ ၂၀၁၃
ဒီစာအုပ္ေခါင္းစဥ္နဲ႕ ဆဲြထားတဲ့ ကာတြနး္ေမာင္ရစ္ရဲ႕သၾကၤန္အုိးပုံေတြ႕တဲ့ ျမန္မာလူမ်ဴးိတုိင္းကေတာ့ သည္စာအုပ္ဟာျဖင့္ သၾကၤန္အုိးမွာထုိးရတဲ့ပန္းေတြနဲ႕ ေန႕နံေတြအေၾကာင္းပဲလုိ႕ ေတြးမိမွာျဖစ္ပါတယ္။ သည္စာအုပ္စေရးတာက တတိယေျမာက္ ကၽြန္မရဲ႕ 96+ ဒစ္ဂ်စ္တယ္စာအုပ္ထြက္ျပီး၊ ရက္အနည္းငယ္ေလာက္ကမွဆုိေတာ့ ေမလလယ္ေလာက္ကပါ။ ဧျပီ ၂၀၁၃ သၾကၤန္တုန္းကေတာင္ စိတ္ကူးမရွိေသးပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ေျပာရရင္ ကၽြန္မလုိခ်င္တဲ့ဓါတ္ပုံေတြကုိ အဲသည္တုန္းက မရုိက္မိေလျခင္းလုိ္႕ ကိုယ့္ကုိယ္ကုိယ္ အျပစ္တင္ခဲ့ရပါတယ္။
စေရးျဖစ္တဲ့အခ်ိန္ကေန အခုသည္စာအုပ္ အျပီးသတ္တဲ့အထိ တရက္မွမနားရပဲ ၾကိဳးစားေရးသားခဲ့တာပါ။ ျခံ၀င္းက်ယ္က်ယ္နဲ႕ ပန္းေတြစိုက္တာ၀ါသနာပါသူေတြဆီကုိ သြားျပီး ဓါတ္ပုံမ်ား သြားရုိက္ရတယ္။ ပန္းမပြင့္ေသးလုိ႕ ၃ရက္ေလာက္ေစာင့္ပါ ဆုိလုိ႕ ေစာင့္ရတယ္။ မုိးကလည္းရြာေနတာေၾကာင့္ အခက္အခဲမ်ားၾကဳံရတယ္။ ဒီၾကားထဲ အျပင္သြားျဖစ္တဲ့အခါတုိင္း ကင္မရာေဆာင္ထားျပီး ေတြ႕သမွ်ပန္းမ်ား အပင္မ်ားကုိ ဓါတ္ပုံရုိက္ယူ။ ေစ်းထဲပန္းသည္ဆီသြားျပီး ပန္းနံမယ္မ်ားခ်ေရးျပီး၊ နေဘးကလူမ်ားကုိ အားမနာႏုိင္၊ တခုခ်င္း ေမးရျမန္းရ မွတ္ရနဲ႕။ ေနာက္ဆုံး ပုံေတြအျပီးသတ္ထည့္ခ်ိန္အားလုံး အဆုံးသတ္ေတာ့မယ္ဆုိမွ ၂ရက္ေလာက္ အေၾကာင္းအမ်ဴိးမ်ဴိးေၾကာင့္ ရပ္နားထားရ။ အရပ္ကူပါ၊ လူ၀ုိင္းပါဆုိသလုိ နေဘးကလူေတြလည္း မသက္သာလွပါ။ ဦးေလး၊ အေဒၚမ်ားဆီက အခ်က္အလက္ဓါတ္ပုံမ်ားကုိ ေတာင္းယူ၊ ေမာင္ႏွမမ်ားဆီက ပန္းပုံမ်ားေတာင္းနဲ႕ ျပည့္စုံသေလာက္ လုပ္ထားတာပါ။
အဂၤလိပ္လုိေရးထားတာမုိ႕ ႏုိင္ငံျခားသားပရိသတ္အတြက္လို႕ ေျပာမလား။ ျမန္မာပရိသတ္လည္း ဖတ္ၾကည့္ျပီး ႏွစ္သက္မယ္လုိ႕ ေမ်ာ္လင့္မိပါတယ္။ ေမေမၾကီးေဒၚခင္မ်ဴးိခ်စ္သာရွိရင္ သူ႕ေျမးရဲ႕ ၾကိဳးစားပမ္းစားလက္ရာကိုဖတ္ျပီး အၾကံဉာဏ္ေတြ ေပးမွာပါပဲ။ ဘဘၾကီးဦးခင္ေမာင္လတ္လည္း ဘယ္ေလာက္ေတာင္ ေပ်ာ္ရႊင္၀မ္းသာေပးမွာလဲ ဆုိတာ စိတ္ကူးနဲ႕ပဲ ပုံေဖာ္မိတယ္။ သူတုိ႕ရဲ႕ေမတၱာမ်ားေၾကာင့္ အဆုံးအထိျပီးေျမာက္သြားတယ္လုိ႕ ခံယူထားပါတယ္။
စာအုပ္ေရးသားေနတဲ့ ကာတစ္ေလ်ာက္လုံးမွာ အၾကံဉာဏ္မ်ားေပးခဲ့ၾကေသာ ကၽြန္မမိဘမ်ား၊ ဦးေလးအေဒၚမ်ား၊ ညီအကုိေမာင္ႏွမမ်ားကုိလည္း ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ဒါအျပင္ ဒစ္ဂ်စ္တယ္စာအုပ္ျဖစ္သည္အထိ အစစအရာရာ ၀ုိင္း၀န္းကူညီေပးခဲ့ၾကေသာ ကၽြန္မအကုိေမာင္ရစ္၊ အမနဲ႕ ခ်စ္တူမေလး ပြင့္ျဖဴနႏၵာတုိ႕ကုိလည္း အမွတ္တရ မွတ္တမ္းတင္လုိက္ပါရေစ။
သည္ေတာ့ ျမန္မာျပည္က သၾကၤန္အုိးနဲ႕ ပန္းမ်ား ေန႔ နံမ်ား အေၾကာင္း၊ ၂၀၁၃ သၾကၤန္ေဆာင္းပါးနဲ႕၊ ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္ရဲ႕လက္ရာ Buddhist Piligrim’s Progress စာအုပ္ရီဗ်ဴး ထပ္မံျဖည့္စြက္ထားပါတယ္။ ကာတြန္းေမာင္ရစ္ရဲ႕ သၾကၤန္အုိးပုံနဲ႕ သိၾကားမင္းပုံမ်ားက အသစ္ေတြပါ။ ေမေမၾကီးစာအုပ္ေတြမွာလည္း သူက အျမဲပုံေတြဆဲြေပးတတ္ေတာ့ အခုကၽြန္မအလွည့္ေပါ့။
(Amazon မွာ စေနေန႔က်ရင္ ဖရီးေဒါင္းလုပ္ေပးပါ့မယ္၊ ရန္ကုန္အခ်ိန္ ဆန္းေဒးျဖစ္မလားပဲ (မိုးမခ))