စာအုပ္အမည္ - Gift of Laughter
စာေရးဆရာ - Khin Myo Chit
Parami Bookshop ပါရမီ စာေပ
ဒုတိယအၾကိမ္
အတြင္းသရုပ္ေဖာ္ကာတြန္းပုံမ်ားေရးဆဲြသူ - ကာတြန္းေမာင္ရစ္
စာမ်က္နွာ - ၈၃ မ်က္ႏွာ
အခန္းေပါင္း - ၈ ခန္း
တန္ဖိုး - ၁၀၀၀ က်ပ္
အုပ္ေရ - ၁၀၀၀
ထြက္ရွိသည့္ခုနွစ္ - ၂၀၁၁ ေမလ
ေမေမၾကီးေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္၏အဂၤလိပ္စာေပထဲကတစ္အုပ္ျဖစ္သည္။လွေတာသား၏စကားလကၤာဟူေသာစကားမ်ာကုိၾကားဖူးဖတ္ဖူးရင္ျဖင့္သည္စာအုပ္သည္ထုိလွေတာစကားပေဒသာကုိအဂၤလိပ္လုိေရးသားကာႏုိင္ငံျခားသားမ်ားနားလည္ေအာင္အဂၤလိပ္အေခၚအေ၀ၚမ်ား၊အဂၤလိပ္စာေပးမ်ားကုိကုိးကားကာေရးသားထားသည္ဟုဆုိရမည္ျဖစ္ပါသည္။ဥပမာအားျဖင့္အဂၤုလိမာလဟူေသာအမည္ကုိျမန္မာလူမ်ဴိးတုိင္းကမ်က္စိထဲလက္ညိဳးမ်ားခ်ိတ္ဆဲြထားသူကုိေျပးျမင္မည္ျဖစ္ေသာလည္းႏုိင္ငံျခားသားမ်ားကဘယ္လုိမွမသိႏုိင္ေပ။ထုိရွင္းလင္းခ်က္မ်ားကုိျမန္မာ့စာေပကုိမသိနားမလည္ေသာႏုိင္ငံျခားသားမ်ားနားလည္ေအာင္တုိတုိနွင့္လုိရင္းရွင္းထားခ်က္မ်ားပါေပသည္။
သရုပ္ေဖာ္ဟာသပုံမ်ားကုိကားေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္၏ေျမးျဖစ္သူေမာင္ရစ္ကအဘြားရွိစဥ္ကတည္းကအတူတကြစဥ္းစားသရုပ္ေဖာ္ထားသည္မ်ားျဖစ္ပါသည္။သည္ေတာ့ေျမးအဘြားနွစ္ဦး၏အမွတ္တရပုံရိပ္မ်ားကုိေတြ႕ျမင္ၾကရေပသည္။
သည္စာအုပ္ေလးကဒုတိယအၾကိမ္ထုတ္ျဖစ္ပါသည္။ပထမအၾကိမ္နွင့္ကြာျခားခ်က္တစ္ခုကေတာ့ပုံမ်ားကုိထင္ထင္ရွားရွားေဖာ္ျပထားျခင္းျဖစ္ပါသည္။ထုိ႕ျပင္ထုိေဆာင္းပါးမ်ားသည္ပဥၥယူပPyinsayupaဟူေသာအဂၤလိပ္မဂၢဇင္းတြင္ေဆးေရာင္စုံျဖင့္ေဖာ္ျပခဲ့ဘူးပါေသးသည္။
No comments:
Post a Comment