ရုပ္ရွင္ထဲက သမိုင္း၊ သမိုင္းထဲက ရုပ္ရွင္ HOUSE OF SADDAM ဂ်ဴနီယာ၀င္း

ရုပ္ရွင္ထဲက သမိုင္း၊ သမိုင္းထဲက ရုပ္ရွင္

HOUSE OF SADDAM




(ျပည္သူ့ေခတ္ဂ်ာနယ္

၂ဝ၁ဝ၊ စက္တင္ဘာလ၊ ၃ဝ ရက္)




ယခုတင္ျပလုိက္ေသာHouseOfSaddamရုပ္ရွင္ကားမွာအေမရိကန္ကားတစ္ကားျဖစ္၍၂၀၀၈ခုႏွစ္မွာထြက္ရွိခဲ့သည္ဟုဆုိထားပါသည္။ျပသခ်ိန္ကေတာ့မိနစ္၆၀သာရွိပါသည္။အဓိကသရုပ္ေဆာင္မွာYigal Naorျဖစ္ပါသည္။

ဤရုပ္ရွင္သည္အီရတ္သမၼတဆဒၵါန္ဟူစိန္(SaddamHussein)၏အတက္အက်ဘ၀ကိုရုိက္ကူးထားေသာBBCတီဗီစီးရီးတစ္ခုျဖစ္သည္။BBCTwo(အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု)တြင္အပုိင္း၄ပုိင္းခဲြ၍ပထမဦးစြာ၂၀၀၈ခုႏွစ္ဇူလုိင္၃၀မွၾသဂုတ္လ၂၀အထိေလးပုိင္းခဲြ၍ျပသခဲ့ရာအာရပ္ကမၻာမွာပင္လူၾကိဳက္အမ်ားဆုံးျဖစ္ခဲ့သည္။

SaddamHussein(ဆဒၵါန္ဟူစိန္)(၁၉၃၇..၂၀၀၆)သည္အီရတ္သမၼတအျဖစ္၁၉၇၉မွ၂၀၀၃ခုႏွစ္ၾကားအုပ္ခ်ဴပ္ခဲ့ကာအီရတ္စစ္ပဲြမ်ားကုိဦးေဆာင္ခဲ့သူျဖစ္သည္။သူသည္ဘက္ဒက္ျမဳိ႕ေျမာက္ဘက္Tikritေဒသတြင္လယ္သမားမိသားစုမွေမြးဖြားခဲ့သူျဖစ္ျပီးမိေထြးျဖစ္သူလက္ထဲမွာၾကီးျပင္းခဲ့သည္။၁၉၅၅ခုႏွစ္တြင္Bagdad(ဘက္ဒက္)သုိ႕ေရာက္ရွိခဲ့ကာႏိုင္ငံေရးအခန္းဂဏတြင္ပါ၀င္ခဲ့သည္။အတုိက္အခံBaathပါတီအာရပ္လူမ်ဴးိေရးလွဴပ္ရွားမူတြင္အဖဲြ႕၀င္ျဖစ္လာသည္။၁၉၅၉ခုနွစ္တြင္အီရတ္စစ္ဗုိလ္ခ်ဴပ္AbdulKarimQassinကုိလုပ္ၾကံသည့္အဖဲြ႔အစည္းကုိဦးေဆာင္ခဲ့သည္။Kassemသည္ဒဏ္ရာရျပီးဆဒၵါန္ကSyriaသုိ႕ထြက္ေျပးသြားသည္။ထုိ႕ေနာက္အီဂ်စ္သို႕ကူးခဲ့ကာ၁၉၆၂..၆၃တြင္Carioဥပေဒေက်ာငး္တြင္တက္ေရာက္ခဲ့သည္။ထုိ႕ေနာက္ဘက္ဒက္ဥပေဒေကာလိပ္တြင္ဆက္လက္ပညာသင္ခဲ့သည္။၁၉၆၃တြင္Qassimကုိစစ္အရာရွိမ်ားျဖင့္ခ်ီေႏွာင္ေနေသာBaathပါတီကခ်ဴပ္ကိုင္လႊမ္းမုိးလုိက္သည္။Baathပါတီဥကၠဌအသစ္AbdulSalamarifသည္ေနာက္ပိုင္းတြင္Baathပါတီေခါင္းေဆာင္မ်ားကုိထုတ္ပစ္ကာဖမ္းဆီးျခင္းမ်ားျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ဆဒၵါန္သည္အီရတ္သုိ႕ျပန္လာသည္။သုိ႕ေသာ္၁၉၆၄တြင္ေထာင္ခ်ခံခဲ့ရသည္။၁၉၆၇တြင္လြတ္လာျပီးဆဒၵါန္သည္Baathပါတီေခါင္းေဆာင္ျဖစ္လာသည္။ပါတီစည္ျပန္လည္၍အင္အားၾကီးမားလာသည္။ဆဒၵါန္သည္AhmadHassanAlBakrဦးေဆာင္ေသာအဖဲြ႕၏AbdulSalamArifကုိျဖဳတ္ခ်ရာတြင္၀င္ေရာက္ပါ၀င္ခဲ့သည္။Al.Bakrသည္သမၼတျဖစ္လာသည္။ဆဒၵါန္သည္အီရတ္သမၼတAl.Bakrႏွင့္အျပိဳင္ၾသဇာေညာင္းလာခဲ့သည္။၁၉၇၉တြင္အီရတ္သမၼတAl-Bakrသည္ရာထူးမွအနားယူလုိက္ျပီးဆဒၵါန္ကသမၼတျဖစ္လာသည္။

‘HouseOfSadda’ရုပ္ရွင္သည္ဤေနရာမွစသည္ဟုဆုိႏုိင္သည္။သုိ႕ေသာစျပျပခ်င္းမွာ၂၀၀၃ခုႏွစေမလအေမရိကန္သမၼတGeorgeW.Bush(ေ၈်ာ့ဘြတ္ခ်္)၏ရုပ္ျမင္သံၾကားမွေၾကျငာခ်က္ကုိဆဒၵါန္တုိ႕အဖဲြ႕ၾကည့္ရူေနၾကသည္မွစသည္။ဆဒၵန္ႏွင့္သူ႕သားမ်ားအားအီရတ္မွ၄၈နာရီအတြင္းဆုတ္ခြာဖုိ႕ေနာက္ဆုံးရာဇသံျဖစ္သည္။ထုိ႕ေနာက္Bagdad(ဘက္ဒက္)သုိ႕ဗုံးမ်ားၾကဲလာသည္ႏွင့္တျပိဳင္နက္ဆဒၵါန္ႏွင့္သူ႕မိသားစုပစၥည္းမ်ားေကာက္သိမ္းကာဘက္ဒက္မွထြက္ေျပးဖုိ႕ျပင္ၾကသည္။

ထုိအခန္းျပီးေနာက္မွာမ၁၉၇၉ခုႏွစ္စက္တင္ဘာလတြင္ဆဒၵါန္၏သမီးKala၏၇ႏွစ္ျပည့္ေမြးေန႕က်င္းပရာဆဒၵါန္၏ေနအိမ္မွာသူ႕အဖဲြ႕မ်ားစုေ၀းေနသည္ကိုေတြ႕ရသည္။ထုိေမြးေန႕ပဲြတက္လာသူပရိသတ္မ်ားထဲတြင္အီရတ္သမၼတAl.Bakrပါ၀င္ေလသည္။ေမြးေန႕လာပရိသတ္မ်ားႏွင့္ခဲြထြက္ကာအီရတ္သမၼတal.Bakrကုိဆဒၵန္ႏွင့္သူစည္းရုံးသိမ္းသြင္းထားေသာအေရးပါေသာေခါင္းေဆာင္ပုဂၢိဳလ္မ်ားကသီးသန္႕အခန္းတစ္ခုတြင္ေတြ႕ဆုံၾကသည္။ထုိေတြ႕ဆုံပဲြကားအီရတ္သမၼတAl.Bakrကိုရာထူးမွအနားယူဖုိ႕ခ်ိမ္းေျခာက္ေျပာဆုိၾကေသာအခန္းျဖစ္သည္။Al.Bakrသည္သူ႕ဘက္မွရပ္တည္မည္ဟုယုံၾကည္ထားသူမ်ားကသူ႕အေပၚသစၥာမရွိေၾကာင္းသိသြားေသာအခါမတတ္သာပဲလက္ခံလုိက္ရသည္။ေနာက္ေန႕တြင္ဆဒၵါန္၏ဆဒၵအတုိင္း“က်မ္းမာေရးမေကာင္းလုိ႕ရာထူးမွအနားယူမည္။ဆဒၵါန္ဟူစိန္ကုိသူ႕ေနရာဆက္ခံေစမည္“ဟုေၾကျငာလုိက္ရသည္။ဆဒၵါန္သည္သမၼတၾကီး၏ဆဒၵႏွင့္ဆုံးျဖတ္ခ်က္ုိေလးစားရမည္ဟုကန္႕ကြက္ေနသူမ်ားအားေျပာၾကားလုိက္သည္။ဤကားဆဒၵန္ဟူစိန္အီရတ္သမၼတျဖစ္လာပုံကုိရုိက္ကူးတင္ျပျခင္းျဖစ္သည္။တကယ့္လက္ေတြ႕တြင္သည္အတုိင္းဟုတ္မဟုတ္ေတာ့မသိပါ။ဒါရုိက္တာလုိင္စင္ျဖင့္ပရိသတ္လက္ခံနုိင္ေလာက္ေအာင္ရုိက္ထားျခင္းျဖစ္ေလသည္။

ဆဒၵါန္အာဏာရလာျပီးေနာက္သူ႕ကုိဆန္႕က်င္သူမ်ားသေဘာမက်သူမ်ားစိတ္မခ်ရသူမ်ားကိုေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္းပင္ဖမ္းဆီးကာသတ္ပစ္ခဲ့သည္။သူနွင့္ရဲေဘာ္ရဲဘက္စိတ္ဓါတ္ျဖင့္ဆဒၵါန္အလုိအတုိင္းတေသြမသိမ္းလုပ္ေပးခဲ့သူAdnanHamdaniကိုဆဒၵါန္ကိုယ္တုိင္သတ္ပစ္ခဲ့သည္။ထုိသုိ႕သတ္ပစ္လုိက္ျခင္းမွာသူႏွင့္ျပိဳင္ဘက္အျဖစ္တခ်ိန္ခ်ိန္မွာသူ႕ထက္သွ်မ္းသွ်မ္းေတာက္ျဖစ္လာမည္၊သူ႕ထက္တန္ခိုးၾကီးလာမည္ကုိစုိးရိမ္ေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္။ဆဒၵါန္ဟာသူ႕ရဲ႕ညာလက္ရုန္းျဖစ္တဲ့Hamdaniကုိဘာေၾကာင့္သတ္ပစ္ခဲ့ရသလဲဟုဆဒၵါန္၏ေသြးခ်င္းမ်ား၊ဆဒၵါန္၏လက္ရုန္းမ်ားအခ်င္းခ်င္းေဆြးေႏြးခဲ့ၾကေလသည္။

အီရတ္သမၼတဆဒၵါန္ဟူစိန္၏ႏုိင္ငံေရးလွဴပ္ရွားမူျပကြက္အစစ္အမွန္မ်ားကုိသတင္းအျဖစ္ထည့္သြင္းျပထားေသာသမုိင္း၀င္အခန္းမ်ားပါ၀င္ထားသည္။ဆဒၵါန္သမၼတျဖစ္လာျပီးတႏွစ္အတြင္းမွာအိမ္နီးခ်င္းအီရန္ႏုိင္ငံႏွင့္ေသြး

ေခ်ာင္းစီးရက္စက္ေသာစစ္ပဲြမ်ားစတင္ခဲ့သည္။အီရတ္သည္စစ္ပဲြအတြင္းဓာတုလက္နက္မ်ားကုိအသုံးခ်ကာတုိက္ပဲြဆင္ႏြဲခဲ့သည္။၈ႏွစ္ၾကာေသာအီရန္..အီရတ္စစ္ပဲြ၏အက်ဴိးဆက္ကားမေရတြက္ႏို္င္ေသာလူရာေပါင္းေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသေၾကခဲ့ၾကကာအပ်က္အဆီးမ်ားေထာင္ခ်ီခဲ့သည္။အေၾကြးေဒၚလာ၇၅သန္းတင္ခဲ့သည္။တုိင္းျပည္သည္ဘာတုိးတက္မူမွမရွိပဲဆင္းရဲမဲြေတသြားသည္။ဆဒၵါန္ကေတာ့ဒါကုိေအာင္ျမင္မူဟုေၾကြးေက်ာ္ခဲ့သည္။ဆဒၵါန္သည္သူ၏အာဏာကုိသုံးကာနုိင္ငံငယ္ကေလးKuwaitကိုအေၾကြးဆပ္ရာတြင္အတူဆပ္ေပးဖုိ႕ခ်ိမ္းေခ်ာက္ခဲ့သည္။ထုိParsianGulfWarစစ္ပဲြငယ္ေလးသည္အီရန္အီရတ္စစ္ပဲြေလာက္မၾကီးက်ယ္ေသာလည္းအပ်က္အဆီးမ်ားခဲ့သည္။အေမရိကန္မွဦးေဆာင္ေသာမဟာမိတ္အဖဲြ႕မွ၀င္ေရာက္ျဖန္ေျဖရာဆဒၵါန္သည္ႏိုင္ငံတကာပိတ္ဆုိ႕မူခံခဲ့ရကာအထီးက်န္ျဖစ္သြားသည္။၁၉၉၀ေနာက္ပိုင္းတြင္တုိင္းျပည္သည္ဆဒၵါန္၏သူ႕လက္သူ႕ေျချဖစ္သြားသည္။ဆဒၵါန္ဘက္ကသာအေလ်ာ့ေပးျပီးလက္တဲြလွ်င္စီးပြားေရးပိတ္ဆုိ႕မူမ်ားဖယ္ေပးမည္ဟုေသာေတာင္းဆုိခ်က္ကုိဆဒၵါန္ကညင္းပယ္ခဲ့သည္။

ဆဒၵါန္၏အိမ္တြင္းေရးမ်ားျဖစ္ေသာဆဒၵါန္ႏွင့္သူ႕မိေထြးဆက္ဆံေရး၊သမီးျဖစ္သူအားဆဒၵါန္၏ညီအကုိေတာ္စပ္သူBarzan၏သားႏွင့္လက္ထပ္ေပးဖုိ႕စီစဥ္ပုံ၊သားUDayႏွင့္အာရပ္တခြင္အမဲလိုက္ခန္းမ်ား၊သားအဖႏွစ္ေယာက္စကားေျပာခန္းမ်ားအရဆဒၵါန္သည္ငယ္စဥ္ကပေထြး၏အရုိက္အႏွက္ခံခဲ့ရကာၾကီးျပင္းခဲ့ရေၾကာင္းမ်ားသိလာရပုံ၊ေက်ာင္းဆရာမတစ္ဦးနွင့္ေတြ႕ဆုံကာအိမ္ေထာင္သည္ျဖစ္ေသာလည္းလက္ထပ္ခဲ့ပုံမ်ားအျပင္အီရတ္စစ္ဗုိလ္ခ်ဴပ္ႏွစ္ဦးအားအီ၇တ္စစ္တပ္မ်ားဆုတ္ခြာဖုိ႕အမိန္႕ေပးခဲ့သျဖင့္သတ္မိန္႕ခ်ခဲ့ပုံမ်ားေတြ႕ၾကရမည္ျဖစ္ပါသည္။

ေနာက္ပုိင္းတြင္ဆဒၵါန္၏ေသြးေခ်ာင္းစီးႏွိတ္ကြပ္မူမ်ား၊သမီးမ်ားႏွင့္ခင္ပြန္းသည္မ်ားသူ႕ထံမွထြက္ေျပးစြန္႕ခြာ၊မိသားစုျပိဳကဲြခဲ့ရပုံမ်ား၊၂၀၀၃ခုႏွစ္အေမရိကန္တပ္မ်ား၀င္ေရာက္လာသျဖင့္ကိုယ္လြတ္ရုန္းထြက္ေျပးခဲ့ရသည္မ်ားႏွင့္သူ၏သားမ်ားနိဂုံးခ်ဴပ္ခဲ့ပုံမ်ားပါ၀င္ပါသည္။ဆဒၵါန္သည္၂၀၀၃ခုႏွစ္ႏုိ၀င္ဘာလတုိင္ပုန္းေရွာင္ခဲ့ကာေနာက္ဆု့ံးတြင္အေမ၇ိကန္စစ္တပ္ကမိသြားသည္။၂၀၀၆ခုႏွစ္ဒီဇင္ဘာလတြင္လူသားမ်ားအေပၚရက္စက္စြာညင္းပမ္းႏွိတ္စက္ျခင္းေၾကာင့္အျပစ္ရွိသည္ဟုဆုံးျဖတ္ကာကြက္မ်က္လုိက္သည္။

ထုိရုပ္ရွင္ႏွင့္ပတ္သက္၍အျပင္လက္ေတြ႕ႏွင့္ကြာျခားမူမ်ားကို၂၀၁၀Encyclopediaစြယ္စုံၾကမ္းတြင္ေထာက္ျပထားသည္မ်ားထြက္ေပၚလာသည္ကိုေတြ႕လုိက္ရသည္။ပထမပိုင္းစစခ်င္းမွာရုပ္ျမင္သံၾကားသတင္းထဲတြင္လူေတြေအာ္ဟစ္ေနတာက“ေခါင္းေဆာင္ကိုဆန္႕က်င္သူေတြသတ္ပစ္”ဟူ၍ျဖစ္ေသာလည္းစာတမ္းထုိးလုိက္တာက“ဆဒၵါန္၏ေနာက္လုိက္မ်ားကိုသတ္ပစ္”ဟူ၍ျဖစ္ေနျခင္း(ထုိအခိ်န္မွာဆဒၵါန္ကအီရတ္ေခါင္းေဆာင္မျဖစ္ေသးပါ။)၊၁၉၉၅ခုႏွစ္ဆဒၵါန္ႏွင့္သူ႕မိသားစုရုပ္ျမင္သံၾကားၾကည့္ေနေသာအခန္းတြင္ရုပ္ျမင္သံၾကားစက္သည္L.Gျမင္ကြင္းျပည့္အပ်ားတီဗီျဖစ္ေနျခင္း(ထုိတီဗီေမာ္ဒယ္ေပၚလာတာက၁၉၉၇ခုႏွစ္မွာျဖစ္သည္။)၊ရုပ္ရွင္ထဲတြင္အသုံးျပဳထားေသာကားအမ်ဴိးအစားအခ်ဴိ႕မွာထိုအခ်ိန္တုန္းကမေပၚေသးေသာVolkswagonႏွင့္LinconTownCarလူခ်မ္းသာစီးေသာဇိမ္ခံကားမ်ားျဖစ္ေနျခင္း၊ဆဒၵါန္၏ဒုတိယဇနီးSamiraကိုေက်ာင္းဆရာမဟုရုိက္ကူးထားေသာလည္းအျပင္တကယ့္ဘ၀တြင္သူ၏ပထမဇနီးSajidaကအထက္တန္းေက်ာင္းအုပ္ဆရာမၾကီးျဖစ္ကာသူ၏ဒုတိယဇနီးကဆ၇ာ၀န္မျဖစ္ေနျခင္း၊တေနရာတြင္အသုံးျပဳထားေသာေမာ္ေတာ္ကားမွာေျမာက္အေမရိကTunisiေဒသသုံးနံပါတ္ျပားခ်ိတ္ထားေသာေၾကာင့္ယင္းအခန္းကုိTunisi၌ရုိက္ထားျခင္းဟုယူဆႏုိင္ျခငး္၊ဆဒၵါန္၏သားUDay(အူေဒး)ကုိဖမ္းမိေသာအခန္းမ်ားအျပည့္စုံျခင္း၊အေမရိကန္တပ္သားသုံးလက္နက္မ်ားမွာဗီယက္နမ္ေခတ္သုံးM16မ်ားျဖစ္ကာေခတ္္မွီေသာလက္နက္မ်ားမဟုတ္ျခင္း၊၁၉၈၉..၉၀တြင္ငအီရန္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီးTariqAziz၏ဆြစ္ဇာလန္ခရီးစဥ္တြင္စီးေသာေလယဥ္မွာB737800ႏွင့္ဆင္တူေနျခင္း(ထုိက်ဥ္းေျမာင္းေသာေသးသြယ္ေသာအင္ဂ်င္ႏွစ္လုံးတဲြအမိုးျမင့္ေလယဥ္မွာယခုေခတ္ေနာက္ပိုင္းမွာမွေပၚလာျခင္းျဖစ္သည္)၊ေနာက္ဆုံးအပုိင္းဆဒၵါန္ပုန္းေအာင္းရာတြင္းထဲတြင္ဆဒၵါန္၏ေကာ္ဖီအပူေပးခြက္အေပၚတုန္႕ျပန္မူမ်ားကထုိမာေ၇ေၾကာေရရွိေသာထုိအီရတ္လူသားတစ္ဦးႏွင့္ဘယ္လုိမွမအပ္စပ္ျခင္းစေသာအခ်က္မ်ားျဖစ္ပါသည္။ထုိမတူညီခ်က္မ်ားကိုဖတ္ျပီးငယ္စဥ္တုန္းကပုံတူႏွစ္ခုကိုယွဥ္ၾကည့္ကာမတူေသာအခ်က္မ်ားကိုလက္ညွဴိးထုိးရွာေဖြေထာက္ခဲ့ဖူးေသာ“SeeTheDifference”ကာတြန္းရုပ္ပုံမ်ားကိုသတိရမိသြားပါသည္။

HouseOfSaddamရုပ္ရွင္ကားကမာၻတခြင္သုိ႕ေရာက္ခဲ့ေလျပီ။တၾကိမ္တခါမွာတန္ခုိးအင္အားၾကီးမားခဲ့သူတစ္ဦး၏ဘ၀အတက္အက်ကုိသမုိင္း၀င္ျဖစ္ရပ္မွန္မ်ားျဖင့္ရိုက္ကူးထားေသာကားတစ္ခုျဖစ္ပါသည္။သူသည္တခါတုန္းကဒီလုိအဆုိအမိန္႕တစ္ခုကိုဆုိခဲ့ဘူး၏

“The Law is anything I write on a piece of paper.” “စာရြက္အပုိင္းအစတစ္ခုေပၚမွာကၽြႏုိပ္ေကာက္ေရးလုိက္သမွ်သည္ဥပေဒျဖစ္သည္။”(ဆဒၵါန္ဟူစိန္)တဲ့။သည္လုိေၾကြးေက်ာ္ခဲ့ဖူးေသာလူသားတစ္ဦး၏ဇာတ္သိမ္းကုိဘယ္သူကဒီလုိသိမ္းမည္ဟုထင္ခဲ့မွာတဲ့လဲ။သုိ႕ပါေသာ္လညး္သူ႕ေၾကာင့္အသက္ဆုံးရူဴံးသြားခဲ့ရေသာအျပစ္မဲ့လူသားမ်ား၏အသက္မ်ားကားဘယ္လိုမွျပန္လည္အစားထုိးမရႏိုင္ေတာ့ပါတကားဟုေကာက္ခ်က္ခ်မိရပါသည္။

(ျပည္သူ့ေခတ္ဂ်ာနယ္

၂ဝ၁ဝ၊ စက္တင္ဘာလ၊ ၃ဝ ရက္)



