ဆရာမင်းလူအတွက် နှူတ်ဆက်ဂါရဝဖြင့် ဂျူနီယာဝင်း၊

ဆရာမင်းလူအတွက် နှူတ်ဆက်ဂါရဝဖြင့်

ဂျူနီယာဝင်း၊ သြဂုုတ် ၁၆၊ ၂၀၁၃

ဆရာမင်းလူ၏ စာပေရပ်တည်မူနှင့် ဆရာ့ယုံကြည်ချက်ရပ်တည်မူများကို လေးစားမိပါသည်။ ဆရာကွယ်လွန်သွားသောအခါ ကျွန်မ၏ရင်ထဲ ဆရာ့အကြောင်းများစဉ်းစားရင်း ဆရာ့အတွက် Henry Austin Dobson၏ “Friend And Friendship“ ဟူသော ကဗျာတစ်စကို သတိရမိပါသည်။

အဲသည်ကဗျာဆရာက ဆရာ့လိုပါပဲ။ ကျော်ကြားမူကို စားသုံးနှစ်မွန်းနေသူတွေကို အားမကျပါဘူး။ အဲသည်လူတန်းစားနံဘေးက လူတွေဟာ အေးစက်တောင့်တင်းတဲ့ မိတ်ဆွေတွေပါပဲတဲ့။ အနှစ်သာရမရှိ၊ နွေးထွေးလှိူက်လဲမူမရှိ။ သူ့အတွက်တော့ ကျော်ကြားမူဆိုတဲ့အရာကို မမက်မောပါဘူး။ အောင်မြင်ကျော်ကြားခြင်း၏ နံဘေးမှာ ဝိုင်းရံနေသူ အပေါင်းအပါဆိုတာကို သူမုန်းတီးစက်ဆုပ်လှပါ၏ ဟူ၍ ခပ်ရှင်းရှင်းပင်ဆိုထား၏။ ဒါပေမယ့် သူတန်ဖိုးထားသူဆိုတာတွေဟာ စေတနာမေတ္တာများဖြင့် တည်ဆောက်ထားသော မိတ်ဆွေအဖြစ်ပါ။

အို… မိ်တ်ဆွေအဖြစ်ဟာ ပိုပြီးမြင့်မြတ်ပါရဲ့။ မိတ်ဆွေဖြစ်ခြင်း တေးသီချင်း ဆိုလို့ ကောင်းရဲ့။ လူ့သက်တမ်းကုန်သွားတဲ့အခါ င့ါမိတ်ဆွေတွေရဲ့ မှတ်ညဏ်ထဲ သူက ရှင်သန်။ သူ့ရဲ့ ကောင်းကွက်ကလေးတွေကို သတိရလို့၊ သူပြုခဲ့တဲ့ အမှားအယွင်းလေးတွေတော့ သဂြိုလ်လိုက်ပြီပေါ့ … တဲ့။

ဆရာ့ကိုသည် ကဗျာတစ်စဖြင့် ဂုဏ်ပြုလိုက်ပါတယ်ဆရာ။

“ကျော်စောမူသည် အသက်မရှိသူတွေရဲ့အစာ။

ငါ့မှာအဲဒီအစာအတွက် ဝမ်းဗိုက်မရှိ။

မီးမရှိ ကျဉ်းမြောင်းတဲ့အခန်းထဲ အဲဒီအစာကို ငတ်မွတ်စွာ စားသုံးနေကြလေရဲ့။

ဒီစားသောက်ပွဲကို ပျော်ရွှင်စွာအားပေးတဲ့ သစ္စာရှိအဖော်ရဲ့ကြင်နာသံအနားမှာ မရှိ။”

“ငါ့အတွက် စစ်မှန်တဲ့မိတ်ဆွေအဖြစ်က ပိုပြီးမြင့်မြတ်ပါရဲ့။

မိတ်ဆွေဖြစ်ခြင်း တေးသီချင်းဆိုလို့ ကောင်းရဲ့။

အမှန်အားဖြင့် လူ့ဘဝကုန်သွားတဲ့အခါ ငါ့မိတ်ဆွေတွေရဲ့မှတ်ညဏ်ထဲ ငါက ရှင်သန်၊

ငါ့ရဲ့ကောင်းကွက်လေးတွေကို သူတို့က သတိရလို့၊

ငါ့ရဲ့အမှားအယွင်းလေးတွေတော့ သူတို့က သဂြိုလ်လိုက်ကြပြီပေါ့။”

(သရုုပ်ဖော် - Suu Chit Thu, Fscebook, Yu Ya Facebook)

Read More

ကဗျည်းမတင်တဲ့ ရှစ်ဆယ့်ရှစ်ကဗျာ ဂျူနီယာဝင်း၊

ကဗျည်းမတင်တဲ့ ရှစ်ဆယ့်ရှစ်ကဗျာ

ဂျူနီယာဝင်း၊ သြဂုုတ် ၉ ၊ ၂၀၁၃

စည်းလုံးခြင်းအင်အားဆိုတာကို ငါတွေ့ခဲ့ရတာ ၈၈။

အနစ်နာခံခြင်းဆိုတာရဲ့သဘောတရား သဘောပေါက်ခဲ့ရတာ ၈၈။

အသက်ဆိုတဲ့အဖိုးတန်ရတနာကို စတေးဝံ့ကြတာကို ငါမြင်ခဲ့ရတာ ၈၈။

ဆုံးရှုံးမှု ဆိုတာ ဒါပဲလို့လက်ခံခဲ့ဖူးတာ ၈၈။

အသက်တွေစတေး၊ ဘဝတွေပျက်၊ ရှင်ကွဲ သေကွဲများနဲ့

ငါတို့တိုင်းပြည်မှာတော့ ဖြစ်တယ်မရှိ၊ ပျက်ခြင်းသာ ရှိခဲ့ရ။

သူက နိုင်လိုက် ကိုယ်ကရှူံးလိုက် ဆိုတဲ့တရားကို ကျင့်ရင်းနဲ့…..

ငါလေ… … … … … … … … … … … … …

ပေးခဲ့ရတဲ့အသက်တွေကို ငါနှမျော…….

အဲသည်လို ကျခဲ့တဲ့သွေးစက်တွေအတွက် ငါရင်နာ….

သူတို့တွေရဲ့ စိတ်ဓါတ်သတ္တိတွေကို ငါလေးစား….

သူရဲကောင်းတို့များ တခါသာ သေ……….

သူရဲဘောကြောင်တဲ့ ငါ့မှာတော့ အဖန်တစ်ရာသေ…။

ပွဲကြည့်ပရိသတ်တစ်ယောက်လို နေခဲ့တဲ့ငါ … …

သည်နေ့အထိ အသက်ရှင်နေတာ ရှက်ပါတယ်လို့ပဲ … …

စိတ်ထဲမပါတဲ့စကား အားနာပါးနာ ပြောရတော့မယ်လေ။

Read More

ဆရာမောင်ဝံသ ကွယ်လွန်ခြင်းအတွက် သတိရမိတဲ့ကဗျာတစ်ပုဒ် ဂျူနီယာဝင်း

ဆရာမောင်ဝံသ ကွယ်လွန်ခြင်းအတွက် သတိရမိတဲ့ကဗျာတစ်ပုဒ်

ဂျူနီယာဝင်း၊ သြဂုုတ် ၁၂၊ ၂၀၁၃

ဆရာကွယ်လွန်တယ် ကြားတဲ့အချိန်မှာ ကျွန်မရင်ထဲရောက်လာတဲ့ ကဗျာတစ်ပုဒ်ရှိတယ်။ ဆရာ့ရင်ထဲကို ဝင်ကြည့်လို့ မရပေမယ့် ဒီကဗျာဟာဖြင့် ဆရာစိတ်ထဲမှာ ဖြစ်ပေါ်နေမယ်လို့ ခံစားမိပါတယ်။

ကဗျာဆရာက John Keats ဖြစ်ပါတယ်။ ကဗျာနံမယ်က “The Terror Of Death“ ဖြစ်ပါတယ်။ ကဗျာဆရာ ဂျွန်ကိဟာ တီဘီရောဂါနဲ့ သူသေဆုံးရတော့မယ်လို့ သိလာတဲ့အချိန်မှာ သူ့ရဲ့ရင်ထဲမှာ သူသေရတော့မှာကိုတွေးပြီး အခုလိုရေးစပ်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ 

သူဆိုလိုတာကတော့ သူက သေရမှာကို မကြောက်ပါဘူးတဲ့။ ဒါပေမယ့် သူမသေဆုံးမီမှာ သူရေးချင်တာတွေ သူဖွဲ့ဆိုချင်တဲ့စာတွေ မရေးမခြစ်လိုက်ရမှာကို ကြောက်ပါတယ်လို့ ဆိုလိုတဲ့ ကဗျာဖြစ်ပါတယ်။

ဒီကဗျာကို ဘာသာပြန်ဖော်ပြခဲ့တဲ့အချိန်တုန်းကတော့ ကျွန်မစိတ်ထဲ ဒီကဗျာဆရာက တော်တော်စိတ်ကူးယဉ်တယ်လို့ ထင်မိပါတယ်။ အခုတော့ ကျွန်မ အလွန်ချစ်ခင်လေးစားရတဲ့ ဆရာမောင်ဝံသ ကွယ်လွန်သွားတယ်လို့ ကြားမိလိုက်တဲ့အချိန်မှာ စာရေးချင် စာဖွဲ့ချင်တဲ့စိတ်တွေအပြည့်နဲ့ ဆရာ့စိတ်ကို ကျွန်မနားလည်လာမိပါတယ်။

ဒီကဗျာလေးထဲက စာသားတစ်ချိူ့ကိုတင်ပြရင်းနဲ့ ဆရာ့ကို ကန်တော့လိုက်ပါတယ်ဆရာ။

“ကျွန်ပ်၏ အတွေးများဖြင့် ပြည့်နှက်နေသော ဦးနှောက်အား

ကျွန်ပ်၏ကလောင်တံဖြင့် ထိုးဆွရေးခြစ်ခြင်း မပြုမီ

ကျွနု်ပ်သေသွားမှာကို ကြောက်၏။

ကျွနု်ပ်ရေးနေသော စာအုပ်များသည် ရင့်မှည့်နေသောစပါးကျီများ

စုပုံထားသကဲ့သို့ အပြုံလိုက် ထွက်မလာမီ

ကျွနိုပ်သေသွားမှာကို ကြောက်၏။

ည၏ ကြယ်ရောင်လင်းလက်သော ကောင်းကင်မျက်နှာအား ကျွနိုပ်ကြည့်မိ၏။

ကျယ်ပြန့်သော တိမ်တိုက်များသည်

ကျွနိုပ်အား လှပသောဇာတ်အိမ်ဇာတ်ကွက်များကို ပြောပြလျက်ရှိ၏။

ခံစားညို့ငင်သော လက်ဖြင့် ထိုလှပသော ပုံပြင်များကို

ကျွနိုပ်မရေးခြစ်လိုက်ရမီ ကျွနု်ပ်သေသွားမှာကို ကြောက်၏။

အချိန်ကာလ၏ တို်က်စားမူကို ခံစားမိရုံဖြင့် ကျွနို်ပ်ကြောက်ပါ၏။

မင်းကို မတွေ့မြင်ရတော့မည်ကို ကျွနိုပ်ကြောက်၏။

ကျယ်ပြန့်သော ကမ္ဘာကြီး၏ ချောက်ကမ်းပါးထက်ဝယ်

တစ်ကိုယ်တည်း ရပ်နေရသည်ဟု ခံစားမိ၏။

ကျွနိုပ်၏ မပျော်ရွှင်သော နှလုံးသားဖြင့် … … … … … … …”

ဂျူနီယာဝင်း (၁၂-၈-၂၀၁၃)

                                                             

(Photo – ၂၀၁၀၊ ဒီဇင်ဘာ၊ ဆန်ဖရန်က အကျဉ်းထောင်ကျွန်း နောက်ခံနဲ့ ဆရာမောင်ဝံသ၊ (မိုုးမခ))

Read More

ဆရာမင်းလူ နေပြန်ကောင်းပါစေ ဂျူနီယာဝင်း

ဆရာမင်းလူ နေပြန်ကောင်းပါစေ

ဂျူနီယာဝင်း၊ ဇူလိုင် ၂၃၊ ၂၀၁၃

ကျွန်မကဆရာ့ရဲ့ပရိသတ်ပါ.။ ဆရာရေးတဲ့ အချစ်ဝတ္တုတွေနဲ့ တက္ကသိုလ်တက်ခဲ့။ ဆရာ့ရဲ့လှပသိမ်မွေ့တဲ့ စာသားတွေနဲ့ ကျူတိုရီရယ်ဖြေ။ ဆရာ့ဝတ္တုခေါင်းစဉ်တွေနဲ့ စိတ်ကူးယဉ်ပြီး ဆရာ့ပုံသဏ္ဍန်ကို ပုံဖော်ရင်း ကြီးပြင်းခဲ့ရပါတယ်။

ကျွန်မအကို မောင်ရစ်ရဲ့ အသည်းစွဲစာရေးဆရာလည်းဖြစ်တာမို့ သူဝယ်တဲ့မင်းလူစာအုပ်တွေအကုန် ကျွန်မကလိုက်ဖတ်ရင်း ဆရာ့စာတွေ အရေးအသားတွေ သဘောကျခဲ့ပုံ ရပါတယ်ဆရာ။ ဆရာ့အဖေ ဦးသာဓုက ကျွန်မအဘိုးအဘွားများရဲ့ မိတ်ဆွေရင်းချာလိုဖြစ်၊ မိခင်အမေညိုက မေမေကြီးဒေါ်ခင်မျိူးချစ်ရဲ့ သူငယ်ချင်းအရင်းတွေမို့ပဲလား။ ကျွန်မအကိုက တခါတော့ သူ ဘဘကြီးတို့နဲ့ သာဓုခြံရောက်ရင်းနဲ့ ထင်ပါရဲ့။ ဆရာ့ကို မြင်ဖူးသွားလေတယ်။ သူ့မှာ ဝမ်းသာအားရနဲ့ ကျွန်မကိုကြွွှားသေး။ ကျွန်မက ဘယ်လိုပုံလဲနဲ့ စိတ်ဝင်တစားမေးတာတော့ မဖြေပါဘူး။ ကျွန်မက ဆရာမင်းလူက ဘယ်သူနဲ့တူသလဲ (ဘယ်မင်းသားနဲ့ တူလဲ ဆိုတဲ့အဓိပ္ပါယ်) ဆိုတော့ စာရေးဆရာက စာရေးဆရာနဲ့ တူတာပေါ့ … ဟဲ့ … တဲ့။

ဆရာ့ကို စတွေ့ဖူးတာ ဦးသုမောင် ကွယ်လွန်စဉ်ကပါ။ နှစ်ထောင့်တစ်ဆယ်လောက်က ထင်တယ်။ အဲသည်နေ့က ဆရာတို့သာဓုခြံကို ပထမဦးဆုံး ရောက်ခဲ့ဖူးပါတယ်ဆရာ။ ဦးသုမောင်ရဲ့ သာဓုခြံမိသားစုအကြောင်းတွေကို ဖတ်ရင်းနဲ့ သာဓုခြံဆိုတာကို ရင်းနှီးနေခဲ့ရပါတယ်။ ဆရာဦးသုမောင်မိသားစုနဲ့ နှူတ်ဆက်အပြီးမှာ ဆရာမင်းလူတို့ရှိတယ်ဆိုတဲ့ လက်ဘက်ရည်ဆိုင်လေးကို ရောက်အောင်သွားခဲ့ပါတယ်။ ဆရာ့ကိုတွေ့ဖူးချင်လွန်းလို့ ရင်တွေတောင်ခုန်။ ဆရာရှိတဲ့ လက်ဘက်ရည်ဆိုင်လေးကို သွားပြီး ဆရာ့ကို တွေ့ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ ဆရာတို့ရဲ့လက်ဖက်ရည်ဆိုင်လေးမှာ ဆရာနဲ့ အတူဓါတ်ပုံရိုက်ခွင့်ရတာ ကျွန်မအတွက် အိပ်မက်လိုပါဆရာ။

ဆရာနေမကောင်းဖူးဆိုတာ ကြားသိရတုန်းက မဟုတ်ပါစေနဲ့လို့ ဆုတောင်းမိပါတယ်။ ဆရာတို့မိသားစုလို ရိုးသားအေးချမ်း အေးဆေးတည်ညိမ်တဲ့ဘဝမျိူးကို ပိုင်ဆိုင်ထားတဲ့ ဆရာတို့အားလုံးအတွက် ကျွန်မအလွန်ပဲ စိတ်မကောင်းဖြစ်ရပါတယ်။ ဆရာနေပြန်ကောင်းပြီး စာတွေပြန်ရေးနိုင်ပါစေလို့ ကျွန်မ တို့ မိသားစုအားလုံးက မေတ္တာများစွာဖြင့် ဆုတောင်းပေးနေပါတယ်ဆရာ။

Read More

Unforgettable (2) မမေ့နိုင်စရာများ (၂) ဂျူနီယာဝင်း

မမေ့နိုင်စရာများ (၂)

ဂျူနီယာဝင်း၊ ဇူလိုုင် ၂၀၊ ၂၀၁၃

ဒီကနေ့က အာဇာနည်နေ့။ ကျွန်မအဘိုးအဘွားများ ပြောတဲ့နေ့

ငါတို့အာဇာနည်ခေါင်းဆောင်ကြီးများ ကျဆုံးကုန်တဲ့နေ့၊ အသတ်ခံရတဲ့နေ့။ အခုဒီကနေ့ အာဇာနည်နေ့ ရောက်လာပြန်ပြီ။

မနေ့က စဉ်းစားနေတာ … …

မိုးသားတွေက အဲဒီ၁၉၄ရတုန်းကလိုပဲပိန်းနေအောင်ရွာပေးမှာလား..

လေပြင်းတွေကရောအဲသည်နေ့တုန်းကလိုပဲကြမ်းတမ်းစွာတိုက်ခတ်ဖြစ်ဦးမလား…

ငါစဉ်းစားကြည့်တယ်…….

၁၉၄ရတုန်းက မျက်ရည်မိုးတွေ ကြွေခဲ့ကြတယ်ဆိုတဲ့ အဖြစ်တွေကို မတွေ့မြင်နိုင်တော့။  တတိုင်းပြည်လုံး တုန်လှူပ်ခြောက်ခြားခဲ့ကြတယ် ဆိုတဲ့ မျက်နှာတွေ မရှိနိုင်တော့။  အဲသည်နေ့တုန်းက ဆုံးရူံးမူကို ရင်နဲ့မမျှအောင် ခံစားကြရတဲ့ အသည်းနှလုံးဆိုတာကို ငါ့ရဲ့ရေခဲလိုနှလုံးသားက မခံစားတတ်လေတော့။

အကယ်၍များ …

မိုးသားတိမ်လိပ်တွေကပါ အဲသည်နေ့တုန်းကလိုမျိူး၊ သည်ကနေ့ကို မည်းနေအောင် မရွာပေးခဲ့ဘူးဆိုရင် …

ငါ့ရင်ထဲ အာဇာနည်နေ့ကို ဘယ်လိုများ လွမ်းရပါ့။

Read More

Book Review - Our County by U Khin Maung Latt (BA)

စာအုပ္ရီဗ်ဴး - တုိ႕တုိင္းျပည္ ဦးခင္ေမာင္လတ္(ဘီေအ)

ဂ်ဴနီယာ၀င္း၊ ဇူလိုုင္ ၁၂၊ ၂၀၁၃

စာအုပ္အမည္ - တုိ႕တုိင္းျပည္

ေရးသူ - ဦးခင္ေမာင္လတ္ ဘီေအ

ဦးဖိုး (မဟာ၀ိဇၨာ)တည္းျဖတ္သည္

စိတ္ကူးခ်ဴိခ်ဴိ

ဒုတိယအၾကိမ္

၂၀၁၃ ဇူလုိင္

တန္ဖုိး ၂၂၀၀ က်ပ္

အုပ္ေရ ၅၀၀

စာမ်က္ႏွာ ၂၀၀

အခန္း ၇ ခန္း

စာအုပ္၏ထူးျခားခ်က္မ်ား မူရင္းအတုိင္း ရုပ္ပုံကားခ်ပ္မ်ားတင္ျပမူ၊ ေရွးဓါတ္ပုံေဟာင္းမ်ားကို သပ္ရပ္စြာတင္ျပမူႏွင့္ ျမန္မာျပည္ေျမပုံမ်ားကုိ သပ္ရပ္ေသာအျဖဴအမဲျဖင့္ေဖာ္ျပမူမ်ား

မူရင္း ဘဘၾကီးဦးခင္ေမာင္လတ္ ပုံႏွိတ္စာလုံးမ်ားန႕ဲ “မ်ဴိးျခားလက္ေအာက္ ကၽြန္သေပါက္“ ဆုိတဲ့စာမူထုတ္ကုိ ဘဘၾကီးကြယ္လြန္သြားျပီးေတာ့မွ ရွာေတြ႕ခဲ့တာကုိ ဖတ္ၾကည့္ခဲ့ဖူးတယ္။ အလြန္ၾကိဳက္ႏွစ္သက္လြန္းလို႔ ၂၀၀၇..၂၀၀၈ ခုႏွစ္ေလာက္က ကၽြန္မရဲ႕ဘေလာ့မွာ တင္ေပးခဲ့ဖူးတယ္။ ျမန္မာစာလည္း ေသခ်မရုိက္တတ္ေတာ ့ကုိယ့္ေမာင္နွမမ်ားကုိ ရုိက္ခုိင္းရ၊ ကုိယ္ကုိယ္တုိင္ရုိက္ေတာ့လည္း ၾကာေပမယ့္ မရရရေအာင္ ၾကိဳးစားျပီး ရုိက္တင္ခဲ့ဖူးတာကုိ အမွတ္ရမိပါတယ္။ အဲသည္တုန္းက တ၀က္တပ်က္နဲ႕ ဆက္မတင္ျဖစ္ခဲ့ေတာ့ဘူးတာကုိလည္း မွတ္မိတယ္။ ဘယ္သူကမွလည္း ကၽြန္မကုိဘဘၾကီးရဲ႕ “တုိ႕တုိင္းျပည္“က တ၀က္တပ်က္နဲ႕မို႕ ဆက္တင္ေပးပါလုိ႕ ေတာင္းဆုိတာလည္း မရွိတာကတေၾကာင္း ဆက္မတင္ျဖစ္ခဲ့ဖူးေလ။

အခုေတာ့ ဒါကုိစိတ္ကူးခ်ဴိခ်ဴိက မူရင္းစာအုပ္နဲ႕အတူ အဲသည္အတုိင္း ထုတ္ျဖစ္ခဲ့တာမုိ႕ ဒါဟာ၀မ္းသာစရာကိစၥလုိ႕ ဆုိရမွာပါပဲ။ ဒါ့အျပင္ဘဘၾကီးဦးခင္ေမာင္လတ္ကြယ္လြန္ခဲ့တဲ့ ၾသဂုတ္လ၁ရက္ေန႕ကလည္း နီးလာျပီမုိ႕လုိ႕ ဘဘၾကီးအတြက္ အမွတ္တရ သတိရစရာျဖစ္လာရတယ္။ ဘဘၾကီးက ၾသဂုတ္လေမြးသူမုိ႕လည္း ဒီစာအုပ္ေလးထြက္လာကုိ ဘဘၾကီးအတြက္ အမွတ္တရအျဖစ္ မွတ္တမ္းတင္ရလိမ့္မယ္။

မာတိကာအရ အခန္း ၇ ခန္းလုိ႕ဆုိထားတယ္။ “မ်ိဴးျခားလက္ေအာက္ ကၽြန္သေပါက္“ က အခန္း ၄မွာ ေတြ႕ရတယ္။ အဲသည္ကေန ေနာက္ပုိင္းကုိ ကၽြန္မက ေကာင္းေကာငး္ ဖတ္ဖူးထားပါတယ္။ ေရွ႕ပုိင္း အခန္း၄ခန္းက ကၽြန္မအတြက္ အသစ္ပါ။ အခုလုိ Completeေတြ႕ရ ဖတ္ရတာ ၀မ္းသာစရာပါပဲ။ ေရွ႕က အခန္း၄ခန္းက ကၽြန္မတုိ႕ျမန္မာျပည္… တို႕တုိင္းျပည္အေၾကာင္း ပထ၀ီအေနအထားေတြကအစ၊ ေရွးအဆက္ဆက္အစဥ္အလာမ်ားကုိ ေရးသားထားပါတယ္။ မၾကားရတာၾကာျပီျဖစ္တဲ့ “ဘယ္ေျမက ေစတီေပါမလဲ“ ဟူ၍ နင္လား ငါလား ယွဥ္ျပိဳင္ၾကြားႏိုင္သည့္ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ဟု တြင္ေသာ တုိ႕တုိ္ငး္ျပည္“ ဟူေသာ အစဦးဆုံးစာလုံးကား ကၽြန္မတုိ႕စာဖတ္သူရင္ကုိ ထိမွန္သြားေစပါလိမ့္မည္။

တုိ႕တုိင္းျပည္ရဲ႕ ပထ၀ီအေနအထားေတြ၊ ထိစပ္ေနတဲ့ေရေျမေတာေတာင္ေတြ၊ ျပီးေတာ့တုိ႕တုိင္းျပည္ထဲမွာ ပဲခူးရိုးမေတာင္တဲ့၊ ဧရာ၀တီျမစ္၀ကၽြန္းေပၚတဲ့၊ ရွမ္းကုန္းျပင္ျမင့္နွင့္ တနသၤာရီတဲ့၊ တနသၤာရီကမ္းရုိးတမ္းေဒသတဲ့၊ သားငွက္တိရစာၦမ်ားရွိၾကပုံမ်ားတဲ့၊ အပင္ငယ္ေလးမ်ားအေၾကာင္းတဲ့၊ ငါးအမ်ူိးအစားမ်ားတဲ့၊ ပင္လယ္ကမ္းရုိးတမ္းတဲ့၊ ျမစ္နား၀န္းက်င္ေဒသမ်ားတဲ့၊ အင္းအုိင္ခ်ဴိင့္၀ွမ္းမ်ား၊ ေတာေတာင္ထူထပ္ေသာေဒသမ်ားတဲ့၊ ပန္းမာန္မ်ားေပါမ်ားရာတဲ့.. အဲဒါ တုိ႕တုိင္းျပည္ပါပဲကလားဟု ခံစားမိသြားရတာက ေရွ႕ကအခန္း ၂ ခန္း ဖတ္ရင္းနဲ႕ပါ။

အခန္း၃ျဖစ္တဲ့ “တုိင္းျပည္တည္ေထာင္တုိ႕ညီေနာင္“ အခန္းမွာေတာ့ တုိ႕တုိင္းရင္းသားမ်ား ယဥ္ေက်းဖြယ္ရာအမူအရာရွိတဲ့ အျခားလူမ်ူိးမ်ားထက္ နွစ္သက္ဖြယ္ရာေကာင္းလုိ႕ မွတ္ခ်က္ခ်ခံၾကရပုံမ်ား၊ ေစတနာသဒၶါတရားထက္သန္ပုံ၊ စိတ္ေနသေဘာထားလိမၼာၾကပုံမ်ားကုိ ဖဲြ႕ဆုိထားကာ ဇာတ္သဘင္အကအလွမ်ား ျမတ္ႏိုးတြယ္တာၾကပုံေတြလည္း ေရးသားထားသည္။ အဲသည္အခန္းမွာပင္ စစ္အတြင္းျမန္မာႏုိင္ငံသားတုိ႕ရဲ႕ ဗမာ့ရန္သူမ်ားကုိ တုိက္ပဲြ၀င္ခဲ့ပုံမ်ားတြင္ေတာ့ သမုိင္းရာဇ၀င္အဆက္ဆက္ အေျခအေနမ်ားကုိ စစ္ေျမျပင္ျဖစ္ခဲ့ေလတဲ့ ေဟာသည္တုိ႕တုိင္းျပည္တြင္း ကိစၥရပ္မ်ားကို ေတြ႕ၾကေလသည္။ သေရေခတၱရာ၊ ပုဂံေရွးျပည္၊ ကုန္းေဘာင္ျပည့္၊ ေနာ္ရထာ က်န္စစ္ ဘုရင့္ေနာင္ အစရွိတဲ့ ေရွးမင္းအဆက္ဆက္မ်ား သမုိင္းအျဖစ္မ်ား၊ ပထမ ဒုတိယ တတိယျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္၊ စစ္သူၾကီးမဟာဗႏၵဳလ၊ ျမ၀တီမင္းၾကီးဦးစ အစ၇ွိေသာ ေခါင္းေဆာင္မူ စြမ္းရည္စြမ္းပကားမ်ား၊ ဘၾကိးေတာ္၊ သာယာ၀တီမင္း၊ မင္းတုန္းမင္း၊ ပုဂံမင္းတဲ့။ ထုိထုိေသာ ရာဇ၀င္ခင္းခဲ့ေလေသာ တုိ႕တုိင္းျပည္ၾကီးအေၾကာင္းကုိ သမုိင္းနွင့္ယွဥ္ကာ ဖတ္ၾကရေပအုံးမည္။

အခန္း၄ အခန္း၅ကေတာ့ မ်ူိးျခားလက္ေအာက္ ကၽြန္အျဖစ္ေရာက္ခဲ့ရေလေသာ တုိ႕တုိင္းျပည္ကေန လြတ္လပ္ေရးၾကိဳးပမ္းမူမ်ားကုိ ေရွးဓါတ္ပုံေဟာင္းမ်ားနွင့္ စိတ္၀င္စားဖြယ္ဖတ္ၾကရပါသည္။ အခန္း ၆ တြင္တုိ႕တုိင္းျပည္ဟာျဖင့္ ေရႊျပည္ေငြျပည္ပါတဲ့ ဟု ေခါင္းစဥ္တပ္လ်က္ တကယ္ပဲ တုိ႕တုိင္းျပည္ၾကီးက ရွိတဲ့လူဦးေရနဲ႕ မွ်တယုံမက ပုိလွ်ံေသာ စိုက္ပ်ဴိးသီးႏွံမ်ားေပါမ်ားၾကြယ္၀ပုံမ်ားကုိ အံ့ၾသဖြယ္ ဖတ္ၾကရေလသည္။ တုိင္းျပည္၏အက်ယ္အ၀န္းအရပင္ ကၽြန္းထြက္တဲ့ တုိ႕တုိင္းျပည္ပါတဲ့။ တို႕တုိင္းျပည္၏ သစ္ေတာမ်ားေပါၾကြယ္၀ပုံမ်ားကုိလည္း ပုံမ်ား ရုပ္ပုံမ်ားျဖင့္ ယွဥ္တဲြဖတ္ရူၾကရပါသည္။ ထုိျပင္၁၉၂၄မွ ၃၉ ခုႏွစ္ၾကား္ ကၽြန္းအထြက္ႏွဴန္း၊ အခြန္စာရင္း၊ အျမတ္ေငြမ်ားကုိ စာရင္းဇယားပုံမ်ားလည္း ပါေလသည္။ ျပည္သူလူထု က်ပ္ျပည့္တင္းျပည့္ ခံစားရေစရန္ သစ္ေတာမ်ားကုိ ႏုိင္ငံေတာ္က မည္သုိ႕စီမံခန္႕ခဲြပုံမ်ားကုိလည္း ဗဟုသုတျဖစ္ဖြယ္ ဖတ္ရူၾကရပါသည္။ ကၽြန္းတင္မက ေရနံကလည္း ျပည့္ျဖိဳးလုိက္တာမွတဲ့။ ထုိ႕ျပင္ႏုိင္ငံတကာမွ တင္သြင္းေသာကုန္မ်ားကုိလည္း စိတ္၀င္စားဖြယ္ေတြ႕ၾကရသည္။ ေရလမ္းကုန္း လမ္းေ၀ဟင္လမ္းမ်ားကား တုိ႕တုိ္င္းျပည္သားတုိ႕ ကူးသန္းသြားလာေနၾကကုန္ေသာ ခရီးသြားလာမႈမ်ားျဖစ္ေၾကာင္းကိုလည္း သိျမင္လာၾကရေပေတာ့သည္။

ေနာက္ဆုံးအခန္းကေတာ့ တုိ႕တုိင္းျပည္ဟာျဖင့္ စုိက္ခင္းပ်ဴိးခင္းတုိ႕ျဖင့္ စိမ္းလန္းစုိျပည္၊ သမင္ဒရယ္ေခ်ငယ္စုိင္ဆတ္တုိ႕ ေပ်ာ္ပါးရာ၊ ေတာေတာင္ေရေျမတုိ႕ျဖင့္ သာယာလွစြာ၊ ေရႊတြင္းေငြတြင္း ပယင္းေက်ာက္မ်က္ၾကြယ္၀ရာ၊ ဤေျမဤေတာ အရာရာကား တုိ႕ေတာတုိ႕ေျမတုိ႕ ရတနာေျမ တုိ႕ပိုင္တဲ့ေျမ။ အဲဒါတုိ႕တုိင္းျပည္ တုိ႕ႏုိင္ငံ။ တုိ႕ျပည္သားတုိ႕၏ မယွဥ္ႏုိင္ေသာသတိၱထူး။ တုိ႕ႏုိင္ငံသားတုိ႕၏ လြတ္လတ္ေရးစိတ္ဓါတ္၊ တုိ႕တုိင္းျပည္သားတုိ႕ မိမိတုိ႕အလုိအေလ်ာက္ အားရႊင္လန္းစြာ ခံယူတည္ေဆာက္ၾကေလေသာ ငါးပါးသီလ၊ ရွစ္ပါးသီလ၊ ရဟန္းသံယာေတာ္ျမတ္တုိ႕၏ ႏွစ္ရာ့ႏွစ္ဆယ္ခုႏွစ္သြယ္ေသာသိကၡာပုဒ္၊ က်င့္၀တ္သိကၡာေစာင့္ထိန္းမူ၊ သာသနာေတာ္ေရး ေလာကီေရး၊  ႏုိင္ငံေရး။ တရားဥပေဒအစရွိေသာ တုိ႕တုိင္းျပည္သား တုိ႕အေၾကာင္းမ်ားအျပင္ တုိ႕တုိင္းျပည္ဟာ တခ်ိန္တခါမွာျဖင့္ အျခားနိုင္ငံမ်ားနည္းတူ ပ်က္စီးယုိယြင္းျခင္းတုိ႕ ေတြ႕ၾကဳံခဲ့ရျငားလည္း သာသနာ၊ ယဥ္ေက်းမူ၊ ကိုယ္က်င့္တရား၊ ပညာေရးအစရွိေသာ သိမ္ေမြ႕ေသာ စိတ္တရားစုတုိ႕ကုိ မေဖာက္မျပန္ေစရန္၊ ျမတ္စြာဘုရား၏ အဆုံးအမ၊ အတြင္းစိတ္ႏူးည႕ံမူ၊ ပညာဥာဏ္အလင္းေရာင္တုိ႕ ျပန္လည္ထြန္းပလာေသာအခါ တုိ႕တုိင္းျပည္သားတုိ႕၏ ထက္ျမတ္ေသာ ကိုယ္ပုိင္ဥာဏ္သည ္ မီးခဲျပာဖုံးအျဖစ္မွ ထြန္းလင္းေတာက္ပေသာ ဥာဏ္ပညာအေျမာ္အျမင္တုိ႕ျဖင့္ သင့္ျမတ္ေသာ ဂုဏ္အရည္အခ်င္းမ်ား ျပည့္စုံေလေသာ ေလာကသစ္ကုိ တည္ေဆာက္ႏုိင္ပါလိမ့္မည္ဟူ၍ စ ာအုပ္ကုိဖတ္ရင္း ခံစားမိလုိက္ရပါသည္။

Read More

Burmese Days and Flowers by Junior Win

Burmese Days and Flowers by Junior Win

ကၽြန္မ၏စတုတၳေျမာက္ ဒစ္ဂ်စ္တယ္၊ တတိယေျမာက္အဂၤလိပ္လုိေရး ဒစ္ဂ်စ္တယ္စာအုပ္အသစ္

ဂ်ဴနီယာ၀င္း၊ ဇြန္ ၂၉၊ ၂၀၁၃

ဒီစာအုပ္ေခါင္းစဥ္နဲ႕ ဆဲြထားတဲ့ ကာတြနး္ေမာင္ရစ္ရဲ႕သၾကၤန္အုိးပုံေတြ႕တဲ့ ျမန္မာလူမ်ဴးိတုိင္းကေတာ့ သည္စာအုပ္ဟာျဖင့္ သၾကၤန္အုိးမွာထုိးရတဲ့ပန္းေတြနဲ႕ ေန႕နံေတြအေၾကာင္းပဲလုိ႕ ေတြးမိမွာျဖစ္ပါတယ္။ သည္စာအုပ္စေရးတာက တတိယေျမာက္ ကၽြန္မရဲ႕ 96+ ဒစ္ဂ်စ္တယ္စာအုပ္ထြက္ျပီး၊ ရက္အနည္းငယ္ေလာက္ကမွဆုိေတာ့ ေမလလယ္ေလာက္ကပါ။ ဧျပီ ၂၀၁၃ သၾကၤန္တုန္းကေတာင္ စိတ္ကူးမရွိေသးပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ေျပာရရင္ ကၽြန္မလုိခ်င္တဲ့ဓါတ္ပုံေတြကုိ အဲသည္တုန္းက မရုိက္မိေလျခင္းလုိ္႕ ကိုယ့္ကုိယ္ကုိယ္ အျပစ္တင္ခဲ့ရပါတယ္။

စေရးျဖစ္တဲ့အခ်ိန္ကေန အခုသည္စာအုပ္ အျပီးသတ္တဲ့အထိ တရက္မွမနားရပဲ ၾကိဳးစားေရးသားခဲ့တာပါ။ ျခံ၀င္းက်ယ္က်ယ္နဲ႕ ပန္းေတြစိုက္တာ၀ါသနာပါသူေတြဆီကုိ သြားျပီး ဓါတ္ပုံမ်ား သြားရုိက္ရတယ္။ ပန္းမပြင့္ေသးလုိ႕ ၃ရက္ေလာက္ေစာင့္ပါ ဆုိလုိ႕ ေစာင့္ရတယ္။ မုိးကလည္းရြာေနတာေၾကာင့္ အခက္အခဲမ်ားၾကဳံရတယ္။ ဒီၾကားထဲ အျပင္သြားျဖစ္တဲ့အခါတုိင္း ကင္မရာေဆာင္ထားျပီး ေတြ႕သမွ်ပန္းမ်ား အပင္မ်ားကုိ ဓါတ္ပုံရုိက္ယူ။ ေစ်းထဲပန္းသည္ဆီသြားျပီး ပန္းနံမယ္မ်ားခ်ေရးျပီး၊ နေဘးကလူမ်ားကုိ အားမနာႏုိင္၊ တခုခ်င္း ေမးရျမန္းရ မွတ္ရနဲ႕။ ေနာက္ဆုံး ပုံေတြအျပီးသတ္ထည့္ခ်ိန္အားလုံး အဆုံးသတ္ေတာ့မယ္ဆုိမွ ၂ရက္ေလာက္ အေၾကာင္းအမ်ဴိးမ်ဴိးေၾကာင့္ ရပ္နားထားရ။ အရပ္ကူပါ၊ လူ၀ုိင္းပါဆုိသလုိ နေဘးကလူေတြလည္း မသက္သာလွပါ။ ဦးေလး၊ အေဒၚမ်ားဆီက အခ်က္အလက္ဓါတ္ပုံမ်ားကုိ ေတာင္းယူ၊ ေမာင္ႏွမမ်ားဆီက ပန္းပုံမ်ားေတာင္းနဲ႕ ျပည့္စုံသေလာက္ လုပ္ထားတာပါ။

အဂၤလိပ္လုိေရးထားတာမုိ႕ ႏုိင္ငံျခားသားပရိသတ္အတြက္လို႕ ေျပာမလား။ ျမန္မာပရိသတ္လည္း ဖတ္ၾကည့္ျပီး ႏွစ္သက္မယ္လုိ႕ ေမ်ာ္လင့္မိပါတယ္။ ေမေမၾကီးေဒၚခင္မ်ဴးိခ်စ္သာရွိရင္ သူ႕ေျမးရဲ႕ ၾကိဳးစားပမ္းစားလက္ရာကိုဖတ္ျပီး အၾကံဉာဏ္ေတြ ေပးမွာပါပဲ။ ဘဘၾကီးဦးခင္ေမာင္လတ္လည္း ဘယ္ေလာက္ေတာင္ ေပ်ာ္ရႊင္၀မ္းသာေပးမွာလဲ ဆုိတာ စိတ္ကူးနဲ႕ပဲ ပုံေဖာ္မိတယ္။ သူတုိ႕ရဲ႕ေမတၱာမ်ားေၾကာင့္ အဆုံးအထိျပီးေျမာက္သြားတယ္လုိ႕ ခံယူထားပါတယ္။

စာအုပ္ေရးသားေနတဲ့ ကာတစ္ေလ်ာက္လုံးမွာ အၾကံဉာဏ္မ်ားေပးခဲ့ၾကေသာ ကၽြန္မမိဘမ်ား၊ ဦးေလးအေဒၚမ်ား၊ ညီအကုိေမာင္ႏွမမ်ားကုိလည္း ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ဒါအျပင္ ဒစ္ဂ်စ္တယ္စာအုပ္ျဖစ္သည္အထိ အစစအရာရာ ၀ုိင္း၀န္းကူညီေပးခဲ့ၾကေသာ ကၽြန္မအကုိေမာင္ရစ္၊ အမနဲ႕ ခ်စ္တူမေလး ပြင့္ျဖဴနႏၵာတုိ႕ကုိလည္း အမွတ္တရ မွတ္တမ္းတင္လုိက္ပါရေစ။

သည္ေတာ့ ျမန္မာျပည္က သၾကၤန္အုိးနဲ႕ ပန္းမ်ား ေန႔ နံမ်ား အေၾကာင္း၊ ၂၀၁၃ သၾကၤန္ေဆာင္းပါးနဲ႕၊ ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္ရဲ႕လက္ရာ Buddhist Piligrim’s Progress စာအုပ္ရီဗ်ဴး ထပ္မံျဖည့္စြက္ထားပါတယ္။ ကာတြန္းေမာင္ရစ္ရဲ႕ သၾကၤန္အုိးပုံနဲ႕ သိၾကားမင္းပုံမ်ားက အသစ္ေတြပါ။ ေမေမၾကီးစာအုပ္ေတြမွာလည္း သူက အျမဲပုံေတြဆဲြေပးတတ္ေတာ့ အခုကၽြန္မအလွည့္ေပါ့။

(Amazon မွာ စေနေန႔က်ရင္ ဖရီးေဒါင္းလုပ္ေပးပါ့မယ္၊ ရန္ကုန္အခ်ိန္ ဆန္းေဒးျဖစ္မလားပဲ (မိုးမခ))

http://www.amazon.com/Burmese-Days-Flowers-Junior-ebook/dp/B00DMNELJS/ref=sr_1_1?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1372456744&sr=1-1

Read More