Showing posts with label Critics. Show all posts
Showing posts with label Critics. Show all posts

Sunday, May 22, 2011

၀တၳဳသရုပ္ေဖာ္ရုပ္ရွင္ဇာတ္လမ္းတုိမ်ားကုိသုံးသပ္မိျခင္း

 
Critics 0n the Movies based on my Grandma’ short stories– juniorwin



ဂ်ဴနီယာ၀င္း

အဘြားျဖစ္သူေမေမၾကီးေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္ေရးတဲ့၀တၱဳတုိေပါင္းခ်ဴပ္ထြက္ခဲ့ျပီးေနာက္မွာ
အဲသည္စာအုပ္ထဲက၀တၳဳတုိႏွစ္ပုဒ္ကုိMulti Media group(တစ္မ်က္နွာတစ္ကြက္စာ)က
ေနျပီးဇာတ္လမ္းတုိရုိက္ျပီးျမန္မာ့အသံကလႊင့္လုိက္တယ္။ပထမတစ္ပုဒ္က
“ပန္း၀တ္ထည္”ေနာက္ဒုတိယအပုဒ္က“အပ်ဴိလုိမေနမိလုိ႕”။
ပထမအပုဒ္တုန္းကေတာ့ေမေမၾကီးရဲ႕ပန္း၀တ္ထည္ကုိဇာတ္လမ္းတုိရုိက္ျပီးေၾကာင္းနဲ႕
ေနာက္တစ္ပုဒ္ကေတာ့ရုိက္ဖို႕စီစဥ္ထားေၾကာင္းအေၾကာင္းၾကားပါတယ္။မၾကာမီမွာ
တီဗီကေနလႊင့္ေတာ့မယ့္အေၾကာင္းမ်ားေျပာပါတယ္။ဒါနဲ႕ပထမအပုဒ္ကုိေတာ့
တီဗီမွာမလႊင့္မွီမွာအေၾကာင္းၾကားထားလို႕ပဲဆုိပါေတာ့အစအဆုံးၾကည့္လုိက္ရတယ္။
ဒုတိယတစ္ခုကိုေတာ့၂၀၁၁ေမေဒးေန႕ကျပသြားတယ္။ၾကိဳျပီးမေျပာထားေတာ့အစကုိ
မမွီလုိ္က္ဘူး။ေနာက္ဆုံးစာတမ္းထုိးေတာ့ေမေမၾကီးနံမယ္ကုိဇာတ္လမ္းဆုိတဲ့ေနရာမွာ
ေရးမထားဘူး။အစမွာပါသြားရင္ေတာ့မေတြ႕လုိက္ဖူးလုိ႕ပဲဆုိပါေတာ့။
ေမေမၾကီးေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္ရဲ႕၀တၱဳတုိမ်ားဟာ Psychological ဆန္ပါတယ္။အတြင္းစိတ္
သရုပ္ေဖာ္၊စိတ္တြင္းခံစားခ်က္မ်ားကိုဦးစားေပးတယ္။ဒီလုိစိတ္ပညာဆန္ဆန္ေရးထားတဲ့
၀တၳဳမ်ားကိုရုပ္ရွင္ရုိက္ဖုိ႕အင္မတန္ခက္ပါတယ္။အကယ္၍အသံလႊင့္ဇာတ္လမ္းဆုိရင္
ျဖစ္ႏုိင္တယ္။ရုပ္ရွင္ဆုိေတာ့အဲသည္လုိသရုပ္ေဖာ္မူမ်ားမွာအားနည္းသြားတယ္လုိ႕ျမင္တယ္။
ေမေမၾကီးဆု္ိလုိတဲ့Psychological Sense ကပါမလာဘူး။
ေမေမၾကီးေရးတဲ့၀တၳဳမ်ားကုိသေဘာက်လို႕ဆုိျပီးရုပ္ရွင္ရုိက္တဲ့သူရဲ႕အျပစ္လည္းမဟုတ္ဘူး။
ရုပ္ရွင္သရုပ္ေဆာင္မ်ားနဲ႕လည္းမဆုိင္ဘူး။သို႕ေသာ္ေမေမၾကီးေရးတဲ့၀တၳဳမ်ားဟာ
Psychological ဆန္တဲ့အတြက္ Atmosphere ကုိေပၚေအာင္ရုိက္ရမွာျဖစ္တယ္။အဲဒီအပိုင္း
ကုိေပၚေအာင္မရုိက္ႏုိင္တဲ့အတြက္ေမေမၾကီး၀တၳဳထဲမွာမပါတဲ့အပုိျဖည့္စြက္တာေတြကုိအပုိ
စာသားေတြထည့္ရုိက္ထားတာေတြ႕ရတယ္။
မူရင္း၀တၳဳရဲ႕ Atmosphere ကိုမိေအာင္မရုိက္ႏုိင္ရင္ေမေမၾကီး၀တၳဳမ်ားကုိရုပ္ရွင္မရုိက္
သင့္ဖူးလုိ႕ပဲသုံးသပ္မိတယ္။

Friday, February 5, 2010

CRITICS ON THE BOOK - - DECEMBER 2009 ISSUE OF PADAUKPWINTTHIT

CRITICS ON THE BOOK - - DECEMBER 2009 ISSUE OF PADAUKPWINTTHIT

ပိေတာက္ပြင့္သစ္ ဒီဇင္ဘာလထုတ္ မဂၢဇင္းႏွင့္ပတ္သက္ျပီးစာဖတ္သူမ်ားထံမွေ၀ဖန္ခ်က္မ်ားကုိ

ေမးေဘာက္စ္မွလက္ခံရရွိခဲ့ပါသည္။တခ်ဴိ႕ကေတာ့ႏွဴတ္ျဖင့္ပင္ေျပာဆုိတာေတြၾကားလုိက္ရပါသည္။

ေျပာသူမ်ားမွာမိသားစုသဖြယ္ေဒၚခင္မ်ဴးိခ်စ္မိသားစုကုိအလြန္ခ်စ္ခင္ေသာသူမ်ားျဖစ္၍သူတို႕စဥ္းစား

ေျပာဆုိခ်က္မ်ားမွာသာမန္ပင္မစဥ္းစားလုိက္မိသည္မ်ားျဖစ္ေန၍စုစည္းကာမွတ္သားထားလုိက္မိပါ

သည္။ထုိမွတ္ခ်က္မ်ားကုိတင္ျပလုိက္ျခင္းသည္ပင္စာဖတ္သူမ်ား၏သေဘာထားအၾကံဥာဏ္မ်ားကုိ

ခံယူမိသည့္သေဘာဟုေတြးဆမိပါသည္။တခ်ဴိ႕ကမညွာမတာပင္ေျပာၾကပါသည္။တခ်ဴိ႕ကမေက်မနပ္ပင္

ျဖစ္ေနၾကပါသည္။ေနာက္က်ရင္ဒိထက္ပုိေကာင္းေအာင္ပုိျပည့္စုံေအာင္လုပ္ဖုိ႕သာစီစဥ္သူမ်ားကုိတုိက္တြန္း

ရေပမည္။ေကာင္းတဲ့အခ်က္ေတြလည္းပါေတာ့ပါပါသည္။အဲဒါေတြေတာ့ခ်န္ထားလုိက္ပါရေစ။

- ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္မ်က္ႏွာဖုံးကုိဓါတ္ပုံအတုိင္းထည့္ရင္ပုိေကာင္းပါမယ္။ဂရစ္ဖစ္သုံးတယ္ဆုိတာ

ဓါတ္ပုံကပ်က္ဆီးေနမွ၊ဒါမွမဟုတ္လူပုဂၢဳိ္လ္ရဲ႕အသက္အရြယ္အရေတာ္ေတာ္အၾကည့္ရဆုိးေနမွ

သာဂရပ္ဖစ္သုံးပါတယ္။ဆရာမၾကီးဓါတ္ပုံကေရာ၊အသက္အားျဖင့္ေရာၾကည့္ေကာငး္ေနတာပဲ။

- အတြင္းကေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္အတၳဳပတၱိမွာေမြးခ်င္းအေရအတြက္၅ေယာက္မဟုတ္လား။၃ေယာက္ျဖစ္

ေနပါတယ္။အတြင္းကစာမူအရစဥ္းစားၾကည့္တာပါ။(ဟုတ္ပါသည္။၅ေယာက္ပါ)

- အတြင္းဓါတ္ပုံကစာေရးဆရာၾကီးအိခ်္ဂ်ီ၀ဲလ္ႏွင့္စာေရးဆရာမ်ားစုရုိက္ထားတဲ့ဓါတ္ပုံကေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္

ထုိင္ေနေသာဘက္ျခမ္းမပါလာတာေတာ္ေတာ္ဆုိးပါတယ္။ရွာၾကည့္တာမေတြ႕လုိ႕သူမ်ားေျပာမွသိပါတယ္။

အဲဒီဓါတ္ပုံကိုအခုလိုတ၀က္မဟုတ္ပဲစာမ်က္ႏွာအျပည့္ထည့္လုိက္ရင္ပုိေကာင္းမွာေပါ့။

- ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္အေၾကာင္းအမွတ္တရဆိုျပီးစာေရးဆရာမၾကီးေရးတဲ့မူရင္းအဂၤလိပ္စာေဆာင္းပါးစာမူ

တစ္ခုမွပါမလာပါ။တကယ္ဆုိအဂၤလိပ္လုိေရးတဲ့အခ်က္ကတျခားေသာသူမ်ားႏွင့္မတူတဲ့ထူးျခားခ်က္မဟုတ္

ပါလား။

- ဆရာမၾကီးအထူးစာအုပ္အျဖစ္ထြက္ရွိလာတာကုိၾကိဳဆုိပါတယ္။ဒါေပမယ့္အဂၤလိပ္လုိစာမူထည့္သင့္ပါ

တယ္။အရင္ဆုံးဘာေရြးထည့္သလဲဆိုျပီးရွာၾကည့္မိပါတယ္။ဒါ့အျပင္ဆရာမၾကီး၏ဗမာလိုမူရင္းလက္ရာ

တစ္ခုမွမေတြ႕ပါ။တစ္ခုေလာက္ျဖစ္ျဖစ္တစ္မ်က္ႏွာျဖစ္ျဖစ္ထည့္သင့္တာေပါ့။

-ဆရာမၾကီးအေၾကာင္းေရွ႕ဆုံးကအတၳဳပတၱိထဲမွာ Colourful Burma ဆုိတာမေတြ႕ပါ။ဘာလုိ႕မျပည့္မစုံ

ျဖစ္ေနရတာပါလဲ။တကယ္ဆုိျပည့္ျပည့္စုံစုံပါသင့္ပါတယ္။

-ဆရာမၾကီးအမွတ္တရစာအုပ္မွာဓါတ္ပုံထဲကစာေရးဆရာမ်ားအမည္ကုိထည့္ေပးသင့္ပါတယ္။

ဥပမာ-ေအးရိပ္သာေရွ႕ကစုရုိက္ထားတဲ့ပုံမွာဆုိရင္စာေရးဆရာေတြအမည္မ်ားကုိထည့္ေပးရင္သိပ္

ေကာငး္မွာပဲ။