Thursday, June 11, 2015

Book Review for Khin Myo Chit

ခင္မ်ဴိးခ်စ္ - ကမာၻေက်ာ္ၾကား စာနွင့္စကား
ထုတ္ေ၀သူ ဦးစန္းဦး
၉(က) ၁၆၄လမ္း တာေမြ။
ဖုန္း ၅၄၆၈၄၅။ ၅၄၂၉၇၃။
၂၀၁၅ ဂၽြန္လ
တန္ဖိုး - ၂၀၀၀ က်ပ္
စာမ်က္နွာ - ၂၀၈
ပထမအၾကိမ္ - လူထုအလင္းစဥ္ ၁၉၅၄ခုနွစ္ အုပ္ေရ ၅၀၀
ဒုတိယအၾကိမ္ - ပေဒသာစာေပ ၂၀၀၂ ခုနွစ္ အုပ္ေရ ၅၀၀
တတိယအၾကိမ္ - စိတ္ကူးခ်ဴိခ်ိ၊ အုပ္ေရ ၅၀၀
တည္းျဖတ္သူ - ဦးဒုိး (မဟာ၀ိဇၹာ) ၁၉၅၄
ကမာၻေက်ာ္ ဘားနတ္ေရွာ၏ အသံလႊင့္ ေဟာေျပာခ်က္မ်ား၊ မိတ္ၾကားခ်က္မွတ္စုမ်ား ႏွင့္ ကမာၻေက်ာ္ပုဂၢဳိလ္မ်ား၏ ေပးစာမ်ားကုိ ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္ ကဘာသာျပန္ ဆုိထားသည္။ ၀ိတိုရိယဘုရင္မၾကီးက ဦးရီးေတာ္ ဘယ္လဂ်ီယံဘုရင္သုိ႕ေပးစာ၊ စာေရးဆရာၾကီးလူ၀ိကာရုိး၏ ေပးစာ၊ ဆာေသာမတ္စ္မုိးက သူ႕သမီးသုိ႕ ေပးစာ၊ စာဆုိေတာ္ ဂၽြန္ကိမွ ခ်စ္သူသုိ႕ ေပးစာ၊ ေနရူးက သူ႕သမီးအိဒရာသို႕ေပးစာ၊ ဂုိးစမစ္က သူ႕မိခင္သုိ႕ေပးစာမ်ားအပါအ၀င္ ေပးစာေပါင္း ၁၂ေစာင္ ဘာသာျပန္ဆိုထားတာမ်ား စိတ္၀င္စားဖြယ္ ဖတ္ရူၾကရမည္။ ေလာ့ဒပ္ဖရပ္၏ ေရေၾကာင္းခရီးစဥ္၊ ပဥၥမဟင္နရီဘုရင္ထံကေန အာဂ်င္ကူးစစ္သည္မ်ားဆီ ေၾကျငာခ်က္၊ တုိ႕ကုိလည္းေတြ႕ၾကရသည္။ ေနာက္ဆုံးခန္းကားပထမကမာၻစစ္ ကာလအတြင္း ျဗိတိသွ် ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ားတြင္ အေက်ာ္ၾကား လူသိအမ်ားဆုံး လြိဳက္ေဂ်ာ့ ၏စကားစုမ်ား “စကၠဴစုတ္“ ကုိ သူ၏စကားအေျပာေကာင္းျခင္း သက္ေသအျဖစ္ ဖတ္ရူၾကရမည္။
ေပးစာေ၇းသားသူမ်ားကား နံမယ္ေက်ာ္ပုဂၢိဳလ္မ်ားျဖစ္ျပီး သူတူိ႕၏ ေနာက္ေၾကာင္းရဇ၀င္မ်ားကုိ အနည္းငယ္မွ်
 ေဖာ္ျပေပးကာ ထုိစာမ်ားဘယ္အခ်ိန္ ဘယ္အခါ ဘာအေၾကာင္းမ်ားျဖင့္ ေရးသားခဲ့သည္မ်ားကုိ ေတြ႕ၾက၇သျဖင့္ စာဖတ္သူမ်ား အတြက္ စာထဲကအေၾကာင္းအရာမ်ား ကုိ ခံစားဖတ္ရူႏုိင္ၾကရမည္။
ထုိစာအုပ္၏ ထူးျခားခ်က္တစ္ခုကေတာ့ ပထမအၾကိမ္ထုတ္စဥ္တုန္းက ပါ၀င္ခဲ့ေသာ ေဂ်ာ့္ဘားနက္ေရွာ၏ ေဟာေျပာမိတ္ၾကားခ်က္မ်ား၊ အစၥကူလီယားသုိ႕ ေပးေသာ ဒုတိယစာ၊ စာဆုိေတာ္ ဂၽြန္ကိက ခ်စ္သူသုိ႕ ေပးစာ၊ ႏွင့္ စကၠဴစုတ္ ေတြက ဒုတိယအၾကိမ္ထုတ္စဥ္တုန္းက အျဖတ္အေတာက္ခံခဲ့ရသည္။ ယခုေတာ့ သေဘာေကာင္းေသာ အစုိးရလက္ထက္မွာမွ ျပန္ပါလာတာ ျဖစ္ပါသည္။ ေျပာင္းလဲလာေသာ စနစ္ေၾကာင့္ ဟုိးအရင္က ဆင္ဆာမလြတ္ေသာ စာမ်ား ယခုအခါ ခြင့္ျပဳေလျပီ၊ ငါတုိ႕ ဒီမုိကေရစီပန္းတုိင္ေရာက္လုျပီဟု ၀မ္းမသာနုိင္၊ ထုိအျဖတ္ေတာက္ခံခဲ့ရေသာ စာေပမ်ားကုိ ယခုအခါ ခြင့္ျပဳလုိက္ျခင္းကား ငါတုိ႕စာဖတ္သူမ်ား စာဖတ္အားနည္ပါးကာ စာေပခံစားမူ အင္အားနည္းပါးလာတာေၾကာင့္ေပလား ဟုမေကာင္းျမင္မ်က္စိ ျဖင့္သာ ေတြးေနမိပါေတာ့သည္။ 

No comments: