Song by William Shakespeare

Selected poem –Song - Translated by juniorwin English for All magazine ဧျပီလ ၂၀၁၀တြင္ပါရွိခဲ့ေသာ ဂ်ဴနီယာ၀င္း ၏ဘာသာျပန္ကဗ်ာ Song by William Shakespeare Blow Blow , thou winter wind, Thou art not so unkind, as man’s gratitude; Thy tooth is not so keen, because thou art not seen, Although thy breath be rude. William Shakespeare ၏ As You Like it ျပဇာတ္ထဲမွကဗ်ာေတးတစ္ပုဒ္ျဖစ္သည္။As...

Read More

Lei’s Think of the Simple Thing – Reviewed by Juniorwin

Selected Poem – Lei’s Think of the Simple Thing – Reviewed by Juniorwin English for All magazine မွေဖေဖာ္၀ါရီလ ၂၀၀၈ ခုနွစ္တြင္ေဖာ္ျပခဲ့ေသာကဗ်ာတစ္ပုဒ္ Let’s think of the simple thing Let’s think of the simple things. Let’s begin with the simple things. Hold on first, to the simple things ……….. and always keep in mind that the simple things, Oh! what an ironie, are very often, like...

Read More

Ray Breadbury - Ursher II

Book Review – Usher 2 – Reviewed by juniorwin ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ျမန္မာသစ္မဂၢဇင္းမွ ေပ်ာ္ဖုိ႕အတြက္စာဖတ္ပါ လစဥ္ဂဏတြင္ ဂ်ဴနီယာ၀င္း ၏ ၁၁ ပုဒ္ေျမာက္၀တၳဳတစ္ပုဒ္ Usher – 2 Ray Bradbury 1920 - အေမရိကန္စာေရးဆရာ အာရွာ ၂ (Usher II) သည္သိပၸံ၀တၳဳစာေရးဆရာ ေရးဘရက္ဘာရီ ၏သိပၸံသည္းထိတ္ရင္ဖုိ၀တၳဳျဖစ္သည္။ ထို၀တၳဳအျပင္အာရွာ ၁ (Usher I)လည္းရွိသည္။အာရွာ ၁ ေရးသားေသာအခိ်န္ႏွင့္ အာရွာ ၂ ေရးသား ခ်ိန္...

Read More

Book Choice - Don Quixote – Reviewed by juniorwin

Book Choice - Don Quixote – Reviewed by juniorwin ျမန္မာသစ္မဂၢဇင္း ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၂၀၁၀တြင္ပါရွိေသာ ဂ်ဴနီယာ၀င္း ေရးသားေသာ ေပ်ာ္ဖုိ႕အတြက္စာဖတ္ပါ လစဥ္ေဆာင္းပါးတြင္ ၁၀ အုပ္ေျမာက္စာအုပ္ျဖစ္ပါသည္။ Don Quixote Miguel de Cervantes Savendra 1547-1616 စပိန္စာေရးဆရာ ပထမအၾကိမ္ပုံႏွိတ္ - ၁၆၀၅-၁၆၁၅ Don Quixote သည္ျမင္းစီးသူရဲေကာင္းႏွင့္ပတ္သက္ေသာစြန္႕စားခန္း၀တၳဳမ်ားစြာကုိဖတ္လြန္းအားၾကီး ရာမွရူးသြပ္သြားသူတစ္ေယာက္အျဖစ္စာေရးဆရာ...

Read More