Thursday, April 24, 2014

တကုိယ္ေတာ္ သူရဲေကာင္း ဂ်ဴနီယာ၀င္း

တကုိယ္ေတာ္ သူရဲေကာင္း ဂ်ဴနီယာ၀င္း၊ ဧျပီ ၂၄၊ ၂၀၁၄ မွန္တာကိုပဲလုပ္ မမွန္တာကုိ ဘယ္ေတာ့မွမလုပ္။ ရုိးသားေျဖာင့္မတ္ျခင္းနွင့္ အမွန္တရားအတြက္ လုပ္ဖုိ႕  ေျပာဖုိ႕  တုိက္ဖုိ႕  အဘမွာ သတိၱ ရွိတယ္။ အဘေရ ….. အဘထြက္ခြာသြားတဲ့ေန႕ ရင္ဆုိင္ဖုိ႕ သတိၱ ေပးခဲ့ပါဦးေလ။ အဘကုိယ္ခႏၶာ လဲေလ်ာင္းေနလဲ အဘ၀ိဥာဥ္ ကတုိက္ပဲြ၀င္ေနဆဲ။ (Illustration – Than Htay Ma...

ျမန္မာေန႕ရက္မ်ားႏွုင့္ပန္းမ်ား ဂ်ဴ နီယာ၀င္း

v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} (Junior Win ေရးသားထားေသာအဂၤလိပ္လုုိေရး Burmese Days and Flowers (Kindle Ebook), သုုိ႕မဟုုတ္ Days and Flowers of Myanmar (ျမန္မာျပည္ကပါရမီစာအုုပ္တုုိက္ထုုတ္) ကုုိကိုုယ္တိုုင္ဘာသာျပန္ထားသည္။၂၀၁၃ခုုနွစ္ထုုတ္ စာအုုပ္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ျမန္မာသကရာဇ္ ၁၃၇၄ ခုုႏွစ္ကုုိအဓိကထားေရႊ႕...

Sunday, April 13, 2014

ေအာင္ခ်မ္းသာ(လွည္းတန္း)ပုုံျပင္ ဂ်ဴနီယာ၀င္း

ဧၿပီ ၁၂၊ ၂၀၁၄ (အဂၤလိပ္လုုိ ေရးသားေသာ Aung Chan Thar (Hleedan Story) ကုုိကိုုယ္တုုိင္ ဘာသာျပန္သည္။)   ဘတ္စ္ကားသမားက “လွည္းတန္း” လုုိ႔ဆိုုလုုိက္လွ်င္ ဘတ္စ္ကားေပၚကဆင္းကာ “ေအာင္ခ်မ္းသာရပ္ကြက္” ကေလးကုုိ မည္သူမဆုုိ လမ္းညႊန္ေပးႏုုိင္ကာ ရန္ကုုန္ကဲ့သုုိ႔ေသာ ၿမိဳ႕ႀကီးျပႀကီးထဲမွာ သဲကႏၱာရထဲက အုုိေအစစ္ကေလးကိုု ေတြ႕ရသလုုိ ေအာင္ခ်မ္းသာရြာက ေလးကုုိ ေတြ႕ရပါေတာ့မည္။ ကားဟြန္းသံတညံညံ ၀ီစီသံဆူညံသံေတြေၾကာင့္သာ...