Frankenstein –Book Review by juniorwin

Frankenstein –Book Review by juniorwin

ျမန္မာသစ္မဂၢဇင္း ေဖေဖာ္၀ါရီလထုတ္၂၀၁၀တြင္ ေပ်ာ္ဖုိ႕အတြက္စာဖတ္ပါ ေခါင္းစဥ္ေအာက္တြင္

လစဥ္ဂဏမွ ဂ်ဴနီယာ၀င္းမွေရြးခ်ယ္ထားေသာ ၉ အုပ္ေျမာက္စာအုပ္

Frankenstein

Mary Shelly

1797 – 1851

အဂၤလိပ္လူမ်ဴိးစာေရးဆရာမ

ပထမဦးဆုံးပုံႏွိတ္ - ၁၈၁၈

Frankenstein (ဖရင္ကင္စတုိင္) ၀တၳဳကိုေရးသူ Mary Shelly သည္နာမယ္ေက်ာ္ကဗ်ာဆရာ P.B.Shelly

၏ဇနီးျဖစ္သည္။သူတုိ႕မိတ္ေဆြမ်ားႏွင့္အပ်င္းေျပပုံေျပာၾကရာမွထုိဇာတ္လမ္းကုိေျပာခဲ့သူျဖစ္ကာသတၳဳအျဖစ္

သုိ႕ေရာက္ရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ဖရင္ကင္စတုိင္သည္ကၽြမ္းက်င္ေသာဆရာ၀န္တစ္ဦးျဖစ္ျပီးသူအလြန္စိတ္၀င္စား

ေသာဘာသာရပ္ကလူေသကုိအသက္သြင္းျခင္းျဖစ္ေလသည္။ဤကားသူ႕ဇာတ္လမ္းအစျဖစ္ေလသည္။

၀တၳဳတြင္သူဖန္တီးလုိက္ေသာသတၱ၀ါၾကီးသည္တစ္ကုိယ္တည္းအထီးက်န္ဆန္ကာေၾကာက္ရြ႕ံဖြယ္ရုပ္ရည္ကုိ

ပုိင္ဆုိင္သည္။သူ႕ကုိျမင္သူတုိ္င္းကေၾကာက္ရြ႕ံကာေမာင္းထုတ္ခံရျပီးသူ႕ဘ၀သည္စိတ္မခ်မ္းမသာစရာျဖစ္ကာ

ေၾကကဲြဖြယ္ျဖစ္ရပုံကုိ၀တၳဳအလယ္ပုိင္းေလာက္တြင္သနားစဖြယ္ေရးဖဲြ႕ထားပါသည္။ထိုကဲ့သုိ႕ရြံရွာဖြယ္ပုံသဏန္

ကုိဖန္တီးခဲ့သူအေပၚနာၾကည္းလက္စားေျခလိုစိတ္ျဖင့္လူသတ္သမားဘ၀ေရာက္ခဲ့ရပုံကုိသတၱ၀ါၾကီးဘက္မွ

အျမင္ျဖင့္ေရးသားထားသည္ကုိေတြ႕ရပါသည္။ေနာက္ပုိင္းမွာေတာ့ဖရင္ကင္စတုိင္သည္သူဖန္တီးခဲ့မိေသာ

သတၱ၀ါၾကီး၏လက္စားေျခမူကိုခံယူရင္းျဖင့္ေသဆုံးသြားခဲ့ကာဇာတ္လမ္းကုိအဆုံးသတ္ထားပါသည္။

မွတ္ခ်က္။ ။စာအုပ္ထြက္ျပီးမၾကာမီ ၁၈၂၃ ခုႏွစ္မွာျပဇာတ္အျဖစ္စတင္ကျပခဲ့ၾကသည္။အသံတိတ္ရုပ္

ရွင္ကားအျဖစ္ ၁၉၁၀ခုႏွစ္တြင္ Edison Companyမွ Frankenstein အျဖစ္ရုိက္ကူးခဲ့သည္။ Mary Shelly

မူရင္း၀တၳဳတြင္္ေဒါက္တာ ဖရင္ကင္စတုိင္သည္အရင္ဦးစြာသေဘာၤသားတစ္ဦးနွင့္ေတြ႕ဆုံခဲ့ကာသူ႕ဇာတ္လမ္း

ကုိေျပာျပဟန္ျဖင့္၀တၳဳအဆုံးနားအထိေရးဖဲြ႕ထားျခင္းျဖစ္သည္။ရုပ္ရွင္မွာေတာ့ဖရင္ကင္စတုိင္အေနျဖင့္သာ

ေခါင္းေဆာင္ပါ၀င္ရုိက္ကူးထားျခင္းျဖစ္သည္။ေနာက္ပုိ္ငး္တြင္ Bride of Frankenstein(ဖရင္ကင္စတုိင္၏

သတုိ႕သမီး)၁၉၃၅၊ Son of Frankenstein (ဖရင္ကင္စတုိင္၏သား)၁၉၃၉၊ Ghost of Frankenstein

(ဖရင္ကင္စတုိင္သရဲ)၁၉၄၂ ဟူ၍ခ်ဲ႕ထြင္ကာေၾကာက္ရြံ႕စရာ၊ထိတ္လန္႕စရာအပုိရုိက္ခ်က္မ်ားျဖင့္ရုိက္ကူး

ခဲ့ၾကသည္။၁၉၃၁ ခုႏွစ္တြင္ရုိက္ကူးခဲ့ေသာ Frankenstein ကားတြင္သတၱ၀ါၾကီးအျဖစ္ Boris Karloff

ကသရုပ္ေဆာင္ထားသည္။ Mary Shellyေရးဖဲြ႕ထားေသာေခ်ာက္ခ်ားစရာစိတ္ခံစားခ်က္မ်ား၊တုန္လွဴပ္

ဖြယ္ေကာင္းလွေသာသတၱ၀ါၾကီး၏သနားစရာအတြင္းစိတ္မ်ားကားရုပ္ရွင္ကားထဲမွာမပါ၀င္ႏုိင္ခဲ့ေသာ

ရုိက္ခ်က္မ်ားျဖစ္သည္ဟုေ၀ဖန္ခဲ့ၾကပါသည္။