Tuesday, September 4, 2007

give me a break!







ကဗ်ာဆရာ စာေရးဆရာ ေမာင္သာ္က(ဘေသာ္) ၏ ႏွစ္သစ္ဦးခ်စ္ဦးလက္ေဆာင္ ဟုအမည္တြင္ေသာ
ဘာသာျပန္ကဗ်ာစာအုပ္ထဲက ေမာင္သာ္က ၏ အမွာစကားျဖစ္ပါသည္။


ကဗ်ာေရးသားျခင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ ကႊ်န္ေတာ္ကဲ့သုိ႕ေသာေဆာင္းပါး ၀တၳဳေရးသူတစ္ဦး မည္သည္႕အတြက္ ေၾကာင့္ ကဗ်ာေရးသည္႕ဘက္သုိ႕ဦးလွည္႕သြားရသနည္း ဆုိသည္ကုိကႊ်န္ေတာ့္ကုိယ္စား T.S.Eliot(things) ၏ ကဗ်ာကပင္သက္ေသထူသြားပါလိမ့္မည္္။


ကဗ်ာသည္-
ပုဂၢိဳလ္တစ္ဦး၏ပင္ကုိယ္အရည္အေသြးကုိ
ဟစ္ေၾကြး ေၾကျငာသည္မဟုတ္၊
ပင္ကုိယ္ရည္ေသြးမွ
ထြက္ေျပးေရွာင္ခြာ ျခင္းသာတည္း။

ကဗ်ာသည္-
စိတ္၏ ခံစားခ်က္အေတြးမ်ားကုိ
သြန္လ်က္ေရးသားသည္မဟုတ္၊
အႏွီခံစားခ်က္မ်ားကုိ
ဖိထားႏွိတ္ကြတ္ျခင္းသာတည္း။

သုိ႕တေစ-
ပင္ကုိယ္ရည္ေသြးႏွင့္
ခံစားခ်က္ အေတြးရွိသူမ်ားသာလွ်င္-
ယင္းအရည္အေသြးကုိမွ
ထြက္ေျပးႏွိပ္ကြပ္လုိျခင္း၏
အဓိပၸါယ္ ယတၱကုိ
တိက်ကုန္စင္ သိျမင္ႏုိင္ေပလိမ့္မည္။ ။

အထက္ပါကဗ်ာတုိေလးသည္ ကႊ်န္ေတာ့္ကုိယ္စား အားလုံးကုိတင္ျပသြားျပီးျဖစ္ေပလိမ့္မည္။ ကဗ်ာျမတ္ႏုိး သူစာဖတ္ပရိသတ္မ်ား ၾကည္ႏူးရႊင္ျမဴးႏုိင္ပါေစဟု ဆုေတာင္းပတၱနာ ျပဳလုိက္ပါသည္။ ျမန္မာျပန္ကဗ်ာမ်ား ၏ေခါင္းစဥ္မွာ ကႊ်န္ေတာ့္ခံစားမူအရေပးထားျခင္းျဖစ္ပါသည္။
ေလးစားခင္မင္စြာျဖင့္
ဘေသာ္(ေမာင္ေသာ္က)
ရန္ကုန္ျမဴိ႕
၁၉၈၂ ဇန္န၀ါရီ

No comments: